1
-1:58:50,000 --> -1:59:30,000
Ra.One - ليل نجانجا
إعادة المزامنة بواسطة: Shine021

2
00:00:57,500 --> 00:00:59,796
تهدف صناعات بارون إلى الهيمنة على...

3
00:00:59,900 --> 00:01:02,264
...العالم الرقمي

4
00:01:02,367 --> 00:01:04,628
تجاوز 3D

5
00:01:04,967 --> 00:01:06,455
هل تتساءل...

6
00:01:06,566 --> 00:01:08,896
...كيفية انتقال البيانات...

7
00:01:09,199 --> 00:01:10,665
...من الهاتف؟

8
00:01:10,766 --> 00:01:14,254
كيف يسافر؟

9
00:01:15,199 --> 00:01:19,426
تحيط بنا مخلوقات...

10
00:01:19,565 --> 00:01:22,531
...من الأشعة

11
00:01:26,498 --> 00:01:29,293
في كل مكان، مثل الهواء

12
00:01:29,398 --> 00:01:31,296
هذه العالمة الفاضلة...

13
00:01:31,464 --> 00:01:34,726
...موجود دائمًا

14
00:01:35,331 --> 00:01:38,161
في التسوق maIIs

15
00:01:38,564 --> 00:01:43,360
في الشوارع والمنازل،
في هذه الغرفة بالذات

16
00:01:48,463 --> 00:01:51,895
هذه الأشعة ترسل بيانات رقمية...

17
00:01:52,196 --> 00:01:53,389
...للسفرI

18
00:01:53,563 --> 00:01:59,927
السيد بارون لا يمكن أن يكون هنا،
لذلك لديه...

19
00:02:00,262 --> 00:02:03,660
...أرسل لنا صورة

20
00:02:03,762 --> 00:02:09,660
وبدون استخدام أي جهاز،
هل يمكن لهذه الصورة...

21
00:02:09,761 --> 00:02:10,818
... تعال إلى إيفي؟

22
00:02:10,962 --> 00:02:12,450
هل يمكننا رؤيته؟

23
00:02:14,227 --> 00:02:17,557
أعجوبة عن التكنولوجيا لدينا

24
00:02:19,000 --> 00:02:25,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

25
00:02:27,000 --> 00:02:33,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

26
00:02:51,959 --> 00:02:56,220
إنه ليس سحرًا أو
الإسقاط الخلفي، أو 3D

27
00:02:56,325 --> 00:03:02,723
الصورة مصنوعة من
عدد غير مرئي من الأشعة

28
00:03:02,924 --> 00:03:05,151
بفضل تقنيتنا...

29
00:03:05,290 --> 00:03:07,449
...سوف ترى الصورة...

30
00:03:07,590 --> 00:03:09,579
...ولمسها

31
00:03:09,856 --> 00:03:19,312
نحن نسد الفجوة بين
العالمين الحقيقي والافتراضي

32
00:04:00,320 --> 00:04:02,252
لقد كانت ليلة جميلة

33
00:04:03,953 --> 00:04:05,317
وكانت كذلك

34
00:04:05,419 --> 00:04:07,817
''بلدي منتديات جيري.''

35
00:04:09,485 --> 00:04:13,247
انتظر الليل الفجر
وكانت تنتظر...

36
00:04:13,452 --> 00:04:15,213
اذهب يا لوسيفر اذهب

37
00:04:15,319 --> 00:04:16,545
...بالنسبة لي...

38
00:04:17,319 --> 00:04:20,250
أنا لوسيفر.

39
00:04:23,584 --> 00:04:27,573
لإنقاذ إيف، في بعض الأحيان،
يجب على المرء أن يأخذ إيف

40
00:04:27,784 --> 00:04:30,875
مستعدون للموت أولاً...

41
00:04:31,217 --> 00:04:32,739
...أصدقاء بروس لي الثلاثة...

42
00:04:36,183 --> 00:04:39,547
إيسكي لي. أوسكي لي. السبكي لي.

43
00:04:40,950 --> 00:04:42,848
ثم المواجهة

44
00:04:43,549 --> 00:04:45,515
مع منافس المنافسين

45
00:04:45,683 --> 00:04:49,240
الرجل الوحيد قادر على قتالي

46
00:04:49,449 --> 00:04:52,574
ليس الرجل الجيد. فيين

47
00:05:01,214 --> 00:05:05,203
''نعم، أنا رجل سيء.''

48
00:05:09,547 --> 00:05:16,309
'' في مكان ما في
السماء هي المكان الذي يعيش فيه».

49
00:05:16,880 --> 00:05:23,870
''القمر هو المكان الذي أسعى للذهاب إليه''

50
00:05:24,479 --> 00:05:26,707
''إنه طلبي''

51
00:05:30,446 --> 00:05:37,469
''الليلة. الليلة.
شيء ما سيحدث."

52
00:06:05,376 --> 00:06:08,864
ماذا تفعل؟ GirIs just faII بالنسبة لي

53
00:06:09,510 --> 00:06:15,339
'' ماذا تفعل؟ شيء ما يحدث."

54
00:06:21,741 --> 00:06:23,401
بطلي.

55
00:06:24,741 --> 00:06:26,707
أنا أكره الضيوف غير المدعوين

56
00:06:26,942 --> 00:06:28,635
الأوقات السيئة تأتي دون دعوة

57
00:06:28,775 --> 00:06:35,264
هل تعرف من أنا؟
لقد رشت سبايدرمان بالسم

58
00:06:35,374 --> 00:06:36,771
أي دودة أنت؟

59
00:06:36,874 --> 00:06:39,136
CooI لكمة Iine!

60
00:06:39,740 --> 00:06:41,138
أنت لكمة أيضا؟

61
00:06:41,240 --> 00:06:42,331
بالتأكيد!

62
00:06:42,440 --> 00:06:43,701
إنهم يهاجمون ذكائي

63
00:06:43,840 --> 00:06:46,567
وwaiI عندما ضربت

64
00:06:47,540 --> 00:06:51,199
لوسيفر. اهتم!

65
00:06:51,539 --> 00:06:53,437
لا تقلق يا منتديات جيري

66
00:06:53,806 --> 00:06:55,237
سأصلحه

67
00:06:55,439 --> 00:06:57,530
ثم ماذا عن العشاء.
- بالتأكيد.

68
00:06:57,739 --> 00:06:58,829
أين؟

69
00:06:58,939 --> 00:07:02,201
في أي مكان. ولكن ليس الصينية.
أنا فقط أكلت بعض

70
00:07:02,339 --> 00:07:09,294
هل انتهت مغازلتك؟
الآن هل يمكننا القتال؟

71
00:07:34,937 --> 00:07:38,300
إبليس. لديه بندقية كبيرة

72
00:07:55,734 --> 00:08:00,393
''اسمي..''

73
00:08:10,600 --> 00:08:15,396
''الرجل السيئ.''

74
00:08:19,266 --> 00:08:21,788
''رائع.
ما الركلة؟

75
00:08:21,899 --> 00:08:28,161
'' اسمي .. اسمي ..
اسمي لوسيفر."

76
00:08:40,197 --> 00:08:41,493
ديسي جيري.

77
00:08:49,230 --> 00:08:51,719
لقد بدأت ذلك مرة أخرى؟

78
00:08:53,430 --> 00:08:54,589
استيقظ!

79
00:08:54,697 --> 00:08:57,821
قلت ..

80
00:08:57,930 --> 00:08:59,896
انهض.

81
00:09:04,696 --> 00:09:06,127
استيقظ.

82
00:09:06,562 --> 00:09:07,891
استيقظ.

83
00:09:08,195 --> 00:09:09,717
استيقظ.

84
00:09:11,362 --> 00:09:12,827
استيقظ.

85
00:09:13,795 --> 00:09:15,784
استيقظ.

86
00:09:15,929 --> 00:09:18,258
استيقظ.

87
00:09:18,728 --> 00:09:20,717
براتيك انهض.

88
00:09:24,228 --> 00:09:26,523
كان من المفترض أن تكتب
مقال عن والدك.

89
00:09:29,627 --> 00:09:31,354
ماذا يفعل والدك؟

90
00:09:31,694 --> 00:09:33,159
والدي.

91
00:09:33,260 --> 00:09:35,249
أنا متأكد من أنه بطلك، أليس كذلك؟

92
00:09:35,427 --> 00:09:36,824
أب؟ بطلي؟

93
00:09:44,693 --> 00:09:45,851
لا يمكن الدردشة الآن

94
00:09:47,526 --> 00:09:49,492
أوه نعم، أحبك كثيرًا يا حلوة.

95
00:09:49,625 --> 00:09:51,420
لا يمكن الدردشة الآن

96
00:09:51,558 --> 00:09:54,149
اسمحوا لي أن أقتبس من نافجوت سينغ سيدو:

97
00:09:54,292 --> 00:09:55,758
''فيرتينج يدير الرأس.''

98
00:09:55,892 --> 00:09:58,483
''عيون على الطريق بدلا من ذلك.''

99
00:09:58,625 --> 00:10:00,147
وداعا يا حلوة.

100
00:10:08,424 --> 00:10:09,788
أعجبني.

101
00:10:10,557 --> 00:10:12,182
اتمنى لك يوم جيد.

102
00:10:14,190 --> 00:10:15,655
مهلا، النادل. هنا.

103
00:10:20,623 --> 00:10:23,453
ماذا.
- عفوا سيدتي.

104
00:10:23,690 --> 00:10:24,780
سيدتي. سيدتي أنا..

105
00:10:28,423 --> 00:10:30,718
مرحبا..

106
00:10:32,923 --> 00:10:36,753
أعطني مفاتيحي

107
00:10:36,855 --> 00:10:39,151
هل تتكلم تامي؟

108
00:10:40,788 --> 00:10:42,617
لا، لا، لا.

109
00:10:42,755 --> 00:10:44,482
ليس تلك القبلة. مفاتيح.

110
00:10:44,621 --> 00:10:48,781
أنت لا تفهم.
تمام. أريد فقط الكبيرة.

111
00:10:49,688 --> 00:10:53,142
لا أريد سماي،
smaII. لدي مكررة.

112
00:10:54,687 --> 00:10:56,710
هل يمكنك إخراجها بليز.
- منحرف.

113
00:11:03,753 --> 00:11:05,582
ما حدث لك؟

114
00:11:05,719 --> 00:11:07,413
لا شيء

115
00:11:08,552 --> 00:11:10,609
- ما الأمر؟
- المعتاد

116
00:11:12,486 --> 00:11:16,179
أكاشي. - شخص ما طارده
جاكي شان مرة أخرى

117
00:11:16,718 --> 00:11:21,616
أنا لست جاكي شان.
ليس كل صيني هو جاكي شان.

118
00:11:23,418 --> 00:11:26,384
السيد جاكي شان. اجلس.

119
00:11:27,785 --> 00:11:33,240
رؤية aII منك تعطيني
لا متعة. انا هنا...

120
00:11:33,351 --> 00:11:36,112
...إلى teII لديك
عقد لعبة فيديو جديد

121
00:11:36,250 --> 00:11:39,478
هيييو.
- للسعي في الهند أيضا

122
00:11:39,617 --> 00:11:43,379
لقد فشلت ألعابك

123
00:11:43,484 --> 00:11:44,608
إذا باءت هذه اللعبة...

124
00:11:44,716 --> 00:11:46,545
...أقسام القسم

125
00:11:46,683 --> 00:11:49,342
لا بد لي من إغلاقه.

126
00:11:49,516 --> 00:11:54,574
لن أطرد أحداً.
سأبدأ بفتح مطعم

127
00:11:54,716 --> 00:11:56,306
أين أنت...

128
00:11:56,416 --> 00:11:57,574
...وأنت...

129
00:11:57,715 --> 00:11:59,113
... كن النوادل

130
00:12:01,382 --> 00:12:03,780
و...السيد. شيكار.

131
00:12:03,916 --> 00:12:08,711
هييو، يا سيدي.
- وستكون أنت الطباخ الرئيسي

132
00:12:09,548 --> 00:12:11,877
صنع idIi، vada، dosa، sambar ...

133
00:12:12,181 --> 00:12:13,874
...والصلصة

134
00:12:14,481 --> 00:12:16,413
أي مشكلة؟

135
00:12:16,915 --> 00:12:18,642
هل لدى أي شخص مشكلة؟

136
00:12:18,781 --> 00:12:20,371
شيخار؟
- ماذا؟ - قل شيئا.

137
00:12:20,581 --> 00:12:22,342
ماذا؟
- تعال.

138
00:12:22,613 --> 00:12:27,511
سيدي، عفوا، سيدي.
لدي مشكلة يا سيدي.

139
00:12:27,914 --> 00:12:30,175
ما هي مشكلتك؟

140
00:12:34,913 --> 00:12:36,708
لا أستطيع أن أصنع idIis

141
00:12:38,779 --> 00:12:40,677
دوساس؟

142
00:12:40,779 --> 00:12:45,643
بيين، ماسيا، رافا، بصل،
نباتي، غير نباتي

143
00:12:45,746 --> 00:12:47,177
لا معرف

144
00:12:47,345 --> 00:12:49,106
جيد. - أتمنى أن لا تمانع.
- ليس في aII.

145
00:12:49,212 --> 00:12:50,541
عظيم.
- شكرا لك يا سيدي.

146
00:13:03,177 --> 00:13:04,574
عزيزتي، أنا في المنزل.

147
00:13:10,910 --> 00:13:12,433
سونيا.

148
00:13:15,243 --> 00:13:16,435
حبيبتي.

149
00:13:16,576 --> 00:13:18,235
أنت بابا فطيرة

150
00:13:18,442 --> 00:13:19,669
لذيذ، شكرا لك.

151
00:13:19,776 --> 00:13:21,503
أخي الحوذان

152
00:13:21,709 --> 00:13:23,833
أنت تعمل بجد

153
00:13:24,175 --> 00:13:25,334
فقط "كوندوم"

154
00:13:25,442 --> 00:13:29,567
TamiI الخاص بك هو المشاغب

155
00:13:29,708 --> 00:13:30,867
تقصد ""قليلا""

156
00:13:31,175 --> 00:13:32,834
أنت لا تأخذني على محمل الجد أبدًا

157
00:13:33,675 --> 00:13:37,505
انتظر حتى يصبح كتابي
الأفضل

158
00:13:37,608 --> 00:13:40,869
رسالتي عن الكلمات البذيئة...

159
00:13:41,908 --> 00:13:46,306
...مهم بالنسبة للهند.
يجب على كل امرأة هندية

160
00:13:46,407 --> 00:13:50,499
أنت سونيا سوبرامانيام.
ليست سونيا غاندي

161
00:13:50,806 --> 00:13:54,795
لماذا يتم اختيار الكلمات البذيئة
على الأمهات؟ والأخوات؟

162
00:13:54,907 --> 00:13:57,135
لماذا لا الآباء؟ الاخوة؟

163
00:13:57,239 --> 00:13:58,466
أنا لست مسؤولا عن ذلك.

164
00:13:58,573 --> 00:14:03,403
عندما تنتهي أطروحتي،
النساء aII على الهند...

165
00:14:03,506 --> 00:14:06,165
...سوف ينفخون صدورهم...

166
00:14:06,273 --> 00:14:07,499
غبي جدًا

167
00:14:07,639 --> 00:14:12,162
حسنًا. إنهم فخورون
قل: ''أنت بابا فطيرة''

168
00:14:12,538 --> 00:14:14,401
الحوذان الكبير

169
00:14:14,505 --> 00:14:16,800
أنت uncIe undie

170
00:14:16,905 --> 00:14:20,701
- لماذا الأغنية هكذا أود؟
- أنا أرقص، لا أغني

171
00:14:20,838 --> 00:14:23,201
لا، لا، ليس أنت، يا جريء.
ثانية واحدة.

172
00:14:23,304 --> 00:14:25,202
براتيك.
- لماذا أنت..

173
00:14:26,204 --> 00:14:28,136
براتيك براتيك

174
00:14:28,471 --> 00:14:30,868
ماذا يا أبتاه؟
- خفض هذا الصوت

175
00:14:31,170 --> 00:14:33,136
ماذا؟
- خفض هذا الصوت

176
00:14:33,237 --> 00:14:35,361
بالطبع.
- لذا..

177
00:14:36,137 --> 00:14:37,625
أنت تضرب ..

178
00:14:37,904 --> 00:14:39,335
ضعه جانبا!

179
00:14:44,403 --> 00:14:46,595
أنا أشاهدك، IittIe rascaI.

180
00:14:46,702 --> 00:14:48,191
أنا أراقبك.
- ما الأمر يا شيخار؟

181
00:14:48,335 --> 00:14:50,233
هو يغلق الباب علي.
تعال الى هنا! إنه وقت العشاء.

182
00:14:50,369 --> 00:14:52,164
أنت تدفعني إلى الجنون. فقط انتظر
- هيا.

183
00:14:52,269 --> 00:14:54,326
دعنا نذهب لتناول الطعام
- ليتي راسكاي.

184
00:15:03,201 --> 00:15:05,667
أخبرنا عن لعبة الفيديو الجديدة الخاصة بك

185
00:15:05,835 --> 00:15:08,300
بالطبع بالطبع.
بعد aII هو للأطفال.

186
00:15:09,567 --> 00:15:12,431
يا صديقي.
- لا يا أبي. المتأنق.

187
00:15:12,734 --> 00:15:15,495
مثل، المتأنق مع الموقف.

188
00:15:15,901 --> 00:15:17,594
يا صديقي.
- تمام.

189
00:15:17,867 --> 00:15:19,832
لعبة جديدة تمامًا

190
00:15:20,233 --> 00:15:21,563
بطل جديد...

191
00:15:21,699 --> 00:15:24,222
تحمل الأبطال

192
00:15:25,233 --> 00:15:27,494
أنا أكره الأبطال. الأبطال مملون.

193
00:15:27,599 --> 00:15:28,792
معرف أو جديد

194
00:15:29,132 --> 00:15:31,792
ألا تحب الأبطال؟
هل تفضل النبيذ؟

195
00:15:31,899 --> 00:15:35,423
نعم. ViIIains رائعة.
ليس لديهم روبية

196
00:15:35,531 --> 00:15:39,623
إنهم يفوزون فقط. أي شخص
يأتي في طريقهم... بام!

197
00:15:40,531 --> 00:15:42,190
كن حذرا.
- خذ نصيحتي.

198
00:15:43,665 --> 00:15:47,392
اصنع لعبة مع
الشرير الذي لا يزول أبدًا

199
00:15:47,531 --> 00:15:49,587
أنت تتحدث عن هراء مطلق.

200
00:15:49,831 --> 00:15:52,388
البطل يفوز دائما

201
00:15:52,864 --> 00:15:55,295
الحق والخير ينتصران

202
00:15:55,764 --> 00:15:58,127
نعم صحيح يا أبي. فقط مثلك.

203
00:15:58,631 --> 00:16:00,858
والدي، بطلي.
- براتيك.

204
00:16:01,730 --> 00:16:04,594
لا تكن ذكيا.

205
00:16:05,130 --> 00:16:06,561
ليتني أقتبس..

206
00:16:06,663 --> 00:16:08,356
..الراحل السيد ف. شانتارام.

207
00:16:09,229 --> 00:16:10,752
''السير على الطريق الصحيح''

208
00:16:11,196 --> 00:16:15,151
'' حارب الشر، لذا بابتسامة...

209
00:16:15,296 --> 00:16:17,159
...تموت''

210
00:16:20,595 --> 00:16:24,186
ليلة سعيدة يا أبي. - ما ليلة سعيدة؟
المناقشة لم تنته بعد.

211
00:16:24,328 --> 00:16:26,487
ضربة واحدة. واحد، واحد..
- شيكار.

212
00:16:26,594 --> 00:16:29,355
سأعطيه واحدة.
- شيكار.

213
00:16:31,494 --> 00:16:34,619
في شانتارام؟
- نعم حقيقي. حقيقي.

214
00:16:34,728 --> 00:16:36,557
في شانتارام.
- يمين.

215
00:16:37,827 --> 00:16:40,816
ليلة سعيدة يا عزيزتي.
- تمام.

216
00:16:41,261 --> 00:16:43,193
سيكون لديّ أيضًا
المعكرونة واللبن الرائب بواسطة myseIf.

217
00:16:43,393 --> 00:16:44,620
لا يزول أبدًا

218
00:16:45,426 --> 00:16:48,722
كيف يكون ذلك ممكنا؟ لا يتردد أبدا

219
00:16:55,592 --> 00:16:58,524
''محبوب. محبوب.

220
00:17:01,825 --> 00:17:04,848
''محبوب. محبوب.

221
00:17:07,725 --> 00:17:09,782
سأريكم سيئة

222
00:17:11,224 --> 00:17:12,850
أمي، ماذا تفعلين؟

223
00:17:13,157 --> 00:17:14,816
اسرع. حان وقت المدرسة

224
00:17:15,458 --> 00:17:17,685
أبي سوف يأخذك اليوم.
- أب.

225
00:17:17,790 --> 00:17:20,222
سنكون متحمسين إذا كان أبي يقود السيارة

226
00:17:20,357 --> 00:17:22,289
قيادة الآنسة ديزي!

227
00:17:22,390 --> 00:17:23,617
ليس بعد الآن.

228
00:17:27,323 --> 00:17:28,550
''أنا سيء.''

229
00:17:41,222 --> 00:17:42,653
''الرقص معي.''

230
00:17:51,622 --> 00:17:53,315
هذا هو والدك، أليس كذلك؟

231
00:17:53,787 --> 00:17:55,151
لا.

232
00:18:04,454 --> 00:18:07,420
حسنا. وداعا يا أطفال.

233
00:18:07,520 --> 00:18:11,179
وداعا يا أبي.
- وداعا IittIe ApriI. - الوداع.

234
00:18:11,653 --> 00:18:14,312
براتيك، تعال هنا

235
00:18:14,620 --> 00:18:16,210
تعال، تعال، تعال.

236
00:18:17,152 --> 00:18:18,448
أب. أنت تعرف أنني لا أفعل ذلك.

237
00:18:18,586 --> 00:18:20,279
نعم. تمام.

238
00:18:21,119 --> 00:18:22,641
أريد أن أخبرك بشيء

239
00:18:22,852 --> 00:18:24,442
هل تحب النبيذ؟

240
00:18:24,652 --> 00:18:27,846
سأجعلك فياين...

241
00:18:28,151 --> 00:18:29,447
.. أقوى من البطل

242
00:18:29,585 --> 00:18:32,142
لم يعجبني أبدًا

243
00:18:32,252 --> 00:18:34,649
أنت تحب ذلك، أليس كذلك؟
أعطني يدك.

244
00:18:36,218 --> 00:18:38,184
ولكن لا تنسى أبدا، براتيك

245
00:18:39,185 --> 00:18:42,173
EviI شرير وسيئ

246
00:18:42,417 --> 00:18:44,076
اسمحوا لي أن أقتبس myseIf:

247
00:18:44,217 --> 00:18:47,808
'' SeII روحك إلى DeviI و
ظل إيفي لن يتركك''

248
00:18:48,117 --> 00:18:51,674
'' SeII روحك إلى DeviI و
ظل إيفي لن يتركك''

249
00:18:51,783 --> 00:18:54,271
الظل.
- يعني "الظل"

250
00:18:54,583 --> 00:18:56,606
أيا كان؟
- كل ما هو جيد.

251
00:18:58,683 --> 00:19:01,240
العالم السيئ.

252
00:19:06,482 --> 00:19:08,573
Iesson اليوم موجود على LAN.

253
00:19:08,682 --> 00:19:10,341
شبكة المنطقة المحلية.

254
00:19:10,482 --> 00:19:12,471
من هو لوسيفر؟

255
00:19:12,848 --> 00:19:16,212
عندما ألعب ألعاب الفيديو...

256
00:19:16,314 --> 00:19:17,803
...اسم اللعب الخاص بي هو لوسيفر

257
00:19:18,148 --> 00:19:20,238
شبكة محلية لاسلكية. شبكة وايرليس لان.

258
00:19:20,348 --> 00:19:23,712
AIIows الترابط
بين أجهزة الكمبيوتر.

259
00:19:28,181 --> 00:19:32,613
السيدة BoyIe يمكن أن أتدخل
إلى أجهزة الكمبيوتر لدينا

260
00:19:32,747 --> 00:19:36,338
الآن سأسعى للاتصال
إلى أجهزة الكمبيوتر الخاصة بك.

261
00:19:36,513 --> 00:19:38,445
إذن قم بالمراقبة
يظهر على هذا الإسقاط.

262
00:19:38,579 --> 00:19:45,603
إنها تطلب الإذن.
نحن نقول لا

263
00:19:45,713 --> 00:19:49,076
يقول فاتسو نعم

264
00:19:50,778 --> 00:19:52,710
لقد اخترق وهو جاكيد.

265
00:19:52,812 --> 00:19:55,505
وأنا أرسل الدعوة الآن.

266
00:19:59,345 --> 00:20:02,799
دعونا نرى من سيكون
أول شخص يقبل طلبي.

267
00:20:05,577 --> 00:20:09,566
بيييي. شكرا لك بيييي
لقبول دعوتي.

268
00:20:09,677 --> 00:20:12,199
دعونا نرى ما يجب على BiIIy مشاركته.

269
00:20:24,443 --> 00:20:26,409
بييي، خارج.

270
00:20:28,276 --> 00:20:32,299
لدي فكرة عظيمة
للعبة الفيديو الجديدة لدينا

271
00:20:32,408 --> 00:20:34,102
نحن نخلق...

272
00:20:34,242 --> 00:20:35,367
.. الاقوى ...

273
00:20:35,475 --> 00:20:36,668
بطل.

274
00:20:36,876 --> 00:20:38,569
فيين.
- لماذا؟

275
00:20:38,675 --> 00:20:40,698
نعم، الثامن. لكن لماذا؟

276
00:20:40,808 --> 00:20:43,297
لأنه جيني.
ViIIains رائعة.

277
00:20:43,442 --> 00:20:45,101
ماذا تقول يا أكاشي؟

278
00:20:47,875 --> 00:20:49,465
بالنسبة لبراتيك، أليس كذلك؟

279
00:20:53,174 --> 00:20:54,640
نعم

280
00:20:54,773 --> 00:20:55,704
بالطبع.

281
00:20:55,940 --> 00:21:02,338
''الفرح سوف يستمر لفترة أطول من الحزن.
لا تفقدوا الأمل».

282
00:21:02,740 --> 00:21:06,604
''إذا كنا معا..''

283
00:21:06,739 --> 00:21:10,671
''..لماذا تشعر بالخوف
أثناء الرحلة؟

284
00:21:11,739 --> 00:21:17,569
'' مع أجنحة تحت أقدامنا.''

285
00:21:17,706 --> 00:21:22,763
''أنت وأنا سوف نطير بعيدا.''

286
00:21:24,105 --> 00:21:26,263
''المشي مع الفرح.''

287
00:21:26,705 --> 00:21:28,500
''إذا كان الطريق مفتوحا،
بغض النظر عن المكان الذي نلتقي فيه..

288
00:21:28,605 --> 00:21:31,628
...الوجهة
سيبدأ من هناك."

289
00:21:35,137 --> 00:21:37,296
''المشي مع الفرح.''

290
00:21:37,403 --> 00:21:39,369
''إذا كان الطريق مفتوحا،
بغض النظر عن المكان الذي نلتقي فيه..

291
00:21:39,470 --> 00:21:42,300
...الوجهة
سيبدأ من هناك."

292
00:21:44,769 --> 00:21:46,258
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.

293
00:21:46,370 --> 00:21:50,324
لأنني سوف أكون على حق بجانبك.
سأكون على حق بجانبك.

294
00:21:50,436 --> 00:21:52,368
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.

295
00:21:52,502 --> 00:21:55,593
لأنني سوف أتمسك بك بقوة
سوف أضمك بقوة."

296
00:21:56,236 --> 00:21:58,327
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.

297
00:21:58,436 --> 00:22:01,300
لأنني سوف أكون على حق بجانبك.
سأكون على حق بجانبك.

298
00:22:01,435 --> 00:22:05,663
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.
لأنني سوف أضمك بقوة."

299
00:22:05,768 --> 00:22:09,700
حسنًا، أيها الأولاد والبنات.
اسم ل viIIain لدينا؟

300
00:22:09,801 --> 00:22:14,234
لا يمكننا أن نستمر في ملاحقته
''الوصول العشوائي، الإصدار الأول؟''

301
00:22:14,335 --> 00:22:16,493
علينا أن نفكر في اسم جيد.
- دراكولا.

302
00:22:16,601 --> 00:22:18,533
لا، لا. أنت.
- راكة.

303
00:22:18,667 --> 00:22:22,292
يا شباب، يا شباب.
إنه يحدق في وجهك

304
00:22:22,400 --> 00:22:25,832
المعنى؟
- الوصول العشوائي الإصدار الأول.

305
00:22:26,133 --> 00:22:27,428
''را.ون''

306
00:22:27,566 --> 00:22:30,225
- ما هذا؟
- رافان!

307
00:22:32,533 --> 00:22:34,658
الشيطان رافان؟

308
00:22:34,766 --> 00:22:36,697
رافان في العصر الحديث

309
00:22:36,832 --> 00:22:40,390
فكرة ويد!

310
00:22:40,498 --> 00:22:43,396
أنا أحب را. واحد وهو خطير جدا.

311
00:22:43,532 --> 00:22:46,259
ماذا عن اسم البطل؟

312
00:22:46,432 --> 00:22:49,795
اسم البطل.

313
00:22:52,098 --> 00:22:54,291
''جي وان؟''

314
00:22:54,397 --> 00:22:58,090
فكرة جيدة. G.One تعني "Iife"

315
00:22:59,497 --> 00:23:03,486
Ra.One = خطر. جي ون = إيف

316
00:23:12,396 --> 00:23:13,589
مرحبًا.

317
00:23:13,697 --> 00:23:16,628
تعال. تعال. تمام.

318
00:23:27,629 --> 00:23:33,288
'' إذا كانت أحلامك
يختبئ في مكان ما."

319
00:23:33,394 --> 00:23:38,292
''إذا كنت
متردد في اتخاذ خطوة."

320
00:23:38,394 --> 00:23:43,621
'' سأحقق أحلامك
تتحقق في لحظة."

321
00:23:43,727 --> 00:23:49,125
'' سوف أقوم بتزيينها مرة أخرى
السماء، وراء النجوم."

322
00:23:49,227 --> 00:23:55,057
''الأحزان التي في حياتي،
سأحولها إلى فرحة بالنسبة لك.

323
00:23:56,427 --> 00:23:58,483
''المشي مع الفرح.''

324
00:23:59,259 --> 00:24:02,453
''إذا كان الطريق مفتوحا،
بغض النظر عن المكان الذي نلتقي فيه..

325
00:24:02,559 --> 00:24:04,286
...الوجهة
سيبدأ من هناك."

326
00:24:07,559 --> 00:24:09,184
''المشي مع الفرح.''

327
00:24:09,792 --> 00:24:11,314
فقط مثل جاكي شان.

328
00:24:14,592 --> 00:24:16,524
انها تعمل.

329
00:24:17,792 --> 00:24:21,315
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.
لأنني سوف أكون على حق بجانبك.

330
00:24:21,458 --> 00:24:22,445
سأكون على حق بجانبك.

331
00:24:23,091 --> 00:24:26,750
هدية عيد ميلاد

332
00:24:28,657 --> 00:24:32,679
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.
لأنني سوف أكون على حق بجانبك.

333
00:24:32,823 --> 00:24:34,084
سأكون على حق بجانبك.

334
00:24:34,823 --> 00:24:38,187
- ما الأمر؟
- يجب أن يكون للبطل وجه

335
00:24:38,289 --> 00:24:41,585
'' سوف أضمك بشدة.
لا تقلق بشأن أي شيء الآن.

336
00:24:41,690 --> 00:24:43,679
لأنني سوف أكون على حق بجانبك.
سأكون على حق بجانبك.

337
00:24:43,789 --> 00:24:50,346
'' لا تقلق بشأن أي شيء الآن.
لأنني سوف أضمك بقوة."

338
00:24:57,288 --> 00:24:59,379
إنه مذهل

339
00:24:59,488 --> 00:25:02,147
ابتسامه رائعه

340
00:25:02,654 --> 00:25:07,313
لم أبرمج ابتسامة

341
00:25:07,621 --> 00:25:09,052
أليس كذلك؟

342
00:25:10,588 --> 00:25:13,383
لماذا يبتسم؟

343
00:25:14,120 --> 00:25:17,210
هل هو يكتسب الأشياء بنفسه؟

344
00:25:25,386 --> 00:25:31,545
تمام. الآن الجميع مهتمون.

345
00:25:31,819 --> 00:25:35,148
الجزء الرئيسي من اللعبة

346
00:25:35,719 --> 00:25:38,184
هارت

347
00:25:38,285 --> 00:25:40,046
كما في "القلب؟"

348
00:25:40,185 --> 00:25:43,412
ليس القلب. AIways TaIking رومانسية.

349
00:25:43,518 --> 00:25:48,450
ليس هذا القلب، هارت هو هيرتز
تضخيم جهاز إرسال الرنين.

350
00:25:48,651 --> 00:25:54,174
إنه يمنح اللاعبين قوتهم

351
00:25:58,217 --> 00:26:01,081
كما يذهب اللاعبون
من إيفي إلى إيفي...

352
00:26:01,183 --> 00:26:04,615
...تزداد قوة هارت،
تشتد حدة التوتر

353
00:26:04,716 --> 00:26:08,671
والآن... دعوني آتي
الجزء الأكثر إثارة للاهتمام.

354
00:26:09,083 --> 00:26:13,708
إذا لم يكن هارت
متصل بـ G.One و Ra.One...

355
00:26:14,715 --> 00:26:18,579
…لا يمكنك تدميرهم

356
00:26:21,448 --> 00:26:24,744
إذا قمت بتدمير هارت،
لن يموتوا

357
00:26:25,081 --> 00:26:26,411
لا، لا يا سيدي.

358
00:26:35,814 --> 00:26:39,678
تدمير أجسادهم
لن يموتوا أيضًا

359
00:26:39,780 --> 00:26:45,213
ربطهم بهم
ثم تقوم HARTs بتدميرها

360
00:26:46,313 --> 00:26:48,176
متى يحدث ذلك؟

361
00:26:48,279 --> 00:26:50,643
OnIy على IeveI ثلاثة.

362
00:26:50,746 --> 00:26:56,303
يحصل اللاعبون على مسدس مضاد لـ HART
مع BuIIet واحد

363
00:26:56,445 --> 00:27:00,810
أول من ضرب الهدف يفوز

364
00:27:02,712 --> 00:27:08,269
اللاعب الذي يفتقد...

365
00:27:09,111 --> 00:27:13,509
حتى هارت هو قوتهم؟
والضعف؟

366
00:27:13,644 --> 00:27:16,337
اسمحوا لي أن أكون... أيو لي
أن تكون رومانسيًا مثل جيني.

367
00:27:16,444 --> 00:27:19,705
''البطل لا يُصنع منه
العضلات أو metaI

368
00:27:20,344 --> 00:27:24,242
'' يتم صنع البطل الخارق أو
التراجع عن قلبه aIone'' نجاح باهر.

369
00:27:24,376 --> 00:27:27,171
عظيم.

370
00:27:49,641 --> 00:27:54,232
يرى؟ فيلم فيان ايوست,
فاز البطل. جيد جدًا. أنا أحب.

371
00:27:54,374 --> 00:27:57,703
لهذا السبب تم قصف الفيلم.
لقد كان الأمر رائعًا

372
00:27:57,807 --> 00:28:00,365
ليس جيدًا. فوي بيودي,
مدخن متسلسل

373
00:28:00,473 --> 00:28:02,632
التدخين

374
00:28:03,074 --> 00:28:05,232
هذا الطفل يدخن

375
00:28:05,373 --> 00:28:06,737
- دعنا نذهب - يجب أن أتصل به

376
00:28:07,073 --> 00:28:09,437
يا ولد IittIe. أيها الفتى الصغير.
- دعنا نذهب.

377
00:28:09,540 --> 00:28:11,438
والدتك تعرف أنك تدخن؟

378
00:28:12,140 --> 00:28:13,765
بالتأكيد!
- أرى.

379
00:28:14,439 --> 00:28:16,598
لكنها لا تعرف أنني kiII

380
00:28:16,739 --> 00:28:18,227
مع شوكة؟

381
00:28:20,139 --> 00:28:21,730
- قطع نايي
- سكين

382
00:28:21,839 --> 00:28:24,431
إنه يشهر سكيناً
وهو ليس طفلاً صغيرًا أيضًا.

383
00:28:24,539 --> 00:28:28,130
أبي، لا تقلق.
يمكننا تحطيم أسنانه

384
00:28:28,239 --> 00:28:30,170
انتظارك!

385
00:28:30,305 --> 00:28:33,203
بالطبع يا سيدي. بالطبع.
أعطه sIap

386
00:28:33,338 --> 00:28:38,430
آسف يا سيدي. هنا المال،
سيدي. بيوس نصيحة

387
00:28:38,537 --> 00:28:40,526
siap، piease!
- سياب.

388
00:28:40,637 --> 00:28:43,501
ما هو الذي لديك؟
- هذا كل ما أملك يا سيدي

389
00:28:43,637 --> 00:28:46,626
لقد أعطيتك كل ما أملك يا سيدي.
- لا تتحرك

390
00:28:46,771 --> 00:28:51,362
نعم يا سيدي. - لم تقم بذلك
رآني. الآن عد إلى 2000

391
00:28:51,469 --> 00:28:53,731
رقم جيد سيدي
هذا هو رقم Iucky الخاص بي.

392
00:28:53,837 --> 00:28:56,234
لا تشرب على الطريق الرطب، يا سيدي.

393
00:28:56,770 --> 00:28:58,326
ليلة سعيدة يا سيدي.

394
00:29:01,203 --> 00:29:03,794
يرى؟ لقد أخافته

395
00:29:04,802 --> 00:29:08,598
لكنه قد يعود.
ابدأ العد. ممارسة جيدة

396
00:29:08,702 --> 00:29:12,464
نعم صحيح يا أبي.

397
00:29:12,569 --> 00:29:14,159
1000.. براتيك.

398
00:29:14,268 --> 00:29:16,063
براتيك، انتظر

399
00:29:16,168 --> 00:29:20,463
أنت لم تقاوم حتى.
أيها الجبان

400
00:29:20,568 --> 00:29:24,432
لا، براتيك. أنا لست جبان

401
00:29:24,601 --> 00:29:27,226
أنا لم أضربه
لأنه قد يؤذيك

402
00:29:27,334 --> 00:29:30,561
AIIow لي أن أقتبس العظيم
المهاتما غاندي..

403
00:29:30,667 --> 00:29:32,633
.. ''العين بالعين تصنع
العالم كله مقيد

404
00:29:33,100 --> 00:29:36,497
أنا لست جبان، براتيك

405
00:29:39,166 --> 00:29:41,428
أنا.. يا..

406
00:29:46,532 --> 00:29:50,123
حسنًا يا أكاشي. مرة واحدة.
أعني مرة واحدة.

407
00:29:50,232 --> 00:29:52,255
دعونا نحاول.
- مرة واحدة.

408
00:30:01,698 --> 00:30:03,163
حسنًا يا شباب.

409
00:30:03,298 --> 00:30:06,321
استراحة القهوة في جنوب الهند.
وهذا يعني أننا نلتقي غدا. الوداع.

410
00:30:23,362 --> 00:30:26,157
تحقق من النظام. شخص ما
اذهب وتحقق من النظام الرئيسي.

411
00:30:27,629 --> 00:30:28,720
حسنًا، حسنًا، سأقوم بالتحقق من ذلك.
- لماذا هو ثابتIy مرة أخرى ...

412
00:30:28,830 --> 00:30:30,090
...الحجم بداخله؟

413
00:30:32,162 --> 00:30:34,627
ماذا حدث هناك؟
- هيا يا شباب.

414
00:30:36,295 --> 00:30:39,455
Iaunch سيكون في يومين.
لا يمكن أن يكون لدينا مشكلة

415
00:30:57,460 --> 00:30:59,187
السيدات والسادة.

416
00:30:59,294 --> 00:31:03,248
صناعات بارون تقدم...

417
00:31:03,393 --> 00:31:07,189
...لعبة فريدة ومذهلة

418
00:31:13,159 --> 00:31:16,249
شكرا لك يا جرئ.
شكرا جزيلا لك.

419
00:31:16,792 --> 00:31:18,621
والدة اكاشي

420
00:31:18,725 --> 00:31:20,691
هيييو.
- أفضل.

421
00:31:20,825 --> 00:31:22,485
الآن احبس أنفاسك!

422
00:31:22,592 --> 00:31:26,149
تقدم شركة بارون للصناعات
لأول مرة على الإطلاق.

423
00:31:26,258 --> 00:31:28,416
رع.ون.

424
00:31:37,357 --> 00:31:39,323
رياكس. شيخار.

425
00:31:39,557 --> 00:31:42,648
سنة 2050

426
00:31:43,723 --> 00:31:46,120
العالم في حالة خراب

427
00:31:47,423 --> 00:31:50,718
فيين لم يسبق له مثيل من قبل ...

428
00:31:51,223 --> 00:31:54,416
... ينشر الرعب في أعقابه

429
00:31:55,455 --> 00:31:58,444
يسود شرير شرير

430
00:31:59,322 --> 00:32:04,186
خلقت من
أسوأ عشرة رجال في التاريخ..

431
00:32:04,421 --> 00:32:06,319
... فهو لا يهزم

432
00:32:06,655 --> 00:32:08,621
عدو لا يقهر

433
00:32:08,822 --> 00:32:13,516
مع القدرة على
غزو والسيطرة على عقولنا

434
00:32:14,154 --> 00:32:19,450
وهو يساوي عشرة
ظهرت الشرور في واحدة. رع.ون.

435
00:32:21,520 --> 00:32:27,578
شن الحرب! واجبي الوحيد

436
00:32:30,353 --> 00:32:31,682
رائع.

437
00:32:31,820 --> 00:32:35,752
براتيك. رع.ون.
الثامن النهائي.

438
00:32:36,052 --> 00:32:40,677
يمكنه تغيير الشكل.
تحول إلى رجل أو امرأة

439
00:32:40,819 --> 00:32:44,478
سلكي بذكاء صناعي

440
00:32:44,585 --> 00:32:47,779
Ra.One يتكيف ويتحول

441
00:32:48,118 --> 00:32:49,778
أشكال جديدة، تحركات جديدة

442
00:32:50,084 --> 00:32:52,642
أبدا نفس التهديد

443
00:32:56,651 --> 00:32:58,208
صباح الخير.

444
00:32:58,317 --> 00:33:03,181
لمحاربة Ra.One،
اللاعب لديه بطل خارق

445
00:33:03,384 --> 00:33:05,543
يحصل لاعبو AII على بدلة تحكم

446
00:33:05,683 --> 00:33:08,241
ارتديها واتصلي

447
00:33:08,817 --> 00:33:13,078
ارتديه واحصلي عليه
متصلة بالبطل الخارق الخاص بك

448
00:33:13,216 --> 00:33:14,580
أنا على.

449
00:33:17,383 --> 00:33:21,281
يا جاكي شان.

450
00:33:21,383 --> 00:33:23,507
إنه ليس جاكي شان.

451
00:33:23,749 --> 00:33:27,272
كل لاعب يمكن أن يكون G.One

452
00:33:27,415 --> 00:33:30,381
بطل خارق، بقلب.
- أب.

453
00:33:31,648 --> 00:33:34,240
خارقة.

454
00:33:34,348 --> 00:33:37,370
تمام.
- وهو Iooking الساخنة، أليس كذلك؟

455
00:33:38,247 --> 00:33:39,338
حار جدا.

456
00:33:39,481 --> 00:33:42,413
دعونا نلعب.

457
00:34:50,642 --> 00:34:53,631
أريد أن ألعب

458
00:34:53,742 --> 00:34:56,173
لا يوجد حفل لي

459
00:34:56,308 --> 00:34:59,001
أكاشي. أريد أن ألعب
اللعبة الآن. يرجى.

460
00:34:59,141 --> 00:35:02,266
شيخار، لا بأس.
هيا، هيا. تعال معي.

461
00:35:02,408 --> 00:35:04,101
براتيك أعجبت باللعبة

462
00:35:06,141 --> 00:35:07,436
شكرا لك جيني.

463
00:35:12,773 --> 00:35:16,206
نفس الاسم. إبليس.
- نعم.

464
00:35:16,374 --> 00:35:17,600
إبليس.

465
00:35:20,239 --> 00:35:22,000
تمام. ريال أرضي. تبدأ اللعبة.

466
00:35:22,106 --> 00:35:25,231
ليفي واحد. قوة هائلة.

467
00:35:25,339 --> 00:35:28,203
تعال يا را ون! وقت ركلة الحمار

468
00:35:29,039 --> 00:35:30,629
نحن نأتي، لوسيفر

469
00:35:31,605 --> 00:35:34,696
لقد وصلنا إلى عالم الموت المظلم

470
00:35:34,806 --> 00:35:37,636
الرمز البريدي عليه. وجه حماقة.

471
00:35:37,805 --> 00:35:39,465
أنا بطل الألعاب.

472
00:35:41,638 --> 00:35:42,763
خطوة جيدة.

473
00:36:01,136 --> 00:36:02,329
تحت.

474
00:36:18,768 --> 00:36:21,030
المستوى الثاني، قتال أكثر شراسة.

475
00:36:26,034 --> 00:36:28,227
نعم!

476
00:36:44,066 --> 00:36:45,191
ماذا؟

477
00:36:48,399 --> 00:36:49,558
في صحتك

478
00:36:59,099 --> 00:37:02,360
'' انتبه، انتبه.
صفارات الإنذار تدوي."

479
00:37:02,465 --> 00:37:06,056
'' يمكنك إسقاطه.
لا أستطيع التوقف عن التحديق."

480
00:37:10,764 --> 00:37:13,287
''ابتسامتك إجرامية للغاية.''

481
00:37:13,531 --> 00:37:17,020
''عيناك خادعة.''

482
00:37:17,164 --> 00:37:20,426
''ومع ذلك وقعت في حبك.''

483
00:37:25,797 --> 00:37:28,194
''تماما مثل مجرم.''

484
00:37:28,296 --> 00:37:30,319
''إنها تحترق مثل الحمى''

485
00:37:30,429 --> 00:37:32,122
'' وأنا مؤمن.''

486
00:37:32,263 --> 00:37:34,388
''إنها ساحرة.''

487
00:37:35,496 --> 00:37:39,393
"ليست هذه العيون فقط."

488
00:37:39,529 --> 00:37:42,018
'' ولكن موقفك
مليئة بالأذى."

489
00:37:42,162 --> 00:37:46,356
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الغنائم تذهب بوب، بوب، بوب.

490
00:37:47,495 --> 00:37:51,722
''إنه مجرم، بهذه الطريقة تلك الحفلة
لن تتوقف، توقف، توقف."

491
00:37:53,195 --> 00:37:56,627
''كل يوم حبك..
يعذب القلب''

492
00:37:56,728 --> 00:38:00,125
''بصرك يسرق قلبي.''

493
00:38:00,227 --> 00:38:02,159
''كل يوم حبك..''

494
00:38:02,261 --> 00:38:04,284
'''يعذب القلب''

495
00:38:04,393 --> 00:38:07,484
''بصرك يسرق قلبي.''

496
00:38:07,593 --> 00:38:11,685
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الغنائم تذهب بوب، بوب، بوب.

497
00:38:22,626 --> 00:38:24,421
""كل عين""

498
00:38:24,526 --> 00:38:26,991
''يحدق في وجهي.''

499
00:38:27,092 --> 00:38:28,717
''إنهم يتوقفون ويحدقون.''

500
00:38:30,058 --> 00:38:31,455
''الكاريزما الخاصة بي مشعة.''

501
00:38:31,591 --> 00:38:34,182
''موقفي رشيق.''

502
00:38:34,324 --> 00:38:36,415
''إنها رشيقة.''

503
00:38:36,725 --> 00:38:40,656
''موقفك يسرق نومي.''

504
00:38:40,757 --> 00:38:44,416
''وشعرك يقوم بالباقي''

505
00:38:44,557 --> 00:38:47,717
'' إذن أنت تخبرنا كيف
هل ننقذ أنفسنا؟

506
00:38:48,023 --> 00:38:51,285
"" لأن عيناك سرقت قلبي ""

507
00:38:51,490 --> 00:38:55,387
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الغنائم تذهب بوب، بوب، بوب.

508
00:38:56,523 --> 00:39:01,012
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الحفلة لن تتوقف، توقف، توقف».

509
00:39:02,122 --> 00:39:06,020
''كل يوم حبك..
يعذب القلب''

510
00:39:06,122 --> 00:39:09,213
''بصرك يسرق قلبي.''

511
00:39:09,321 --> 00:39:11,412
''كل يوم حبك..''

512
00:39:11,522 --> 00:39:15,113
'''يعذب القلب''

513
00:39:15,255 --> 00:39:17,221
''بصرك يسرق قلبي.''

514
00:39:17,421 --> 00:39:21,012
''لقد سرقت بمكر..''

515
00:39:21,155 --> 00:39:24,587
''أنفاسي.''

516
00:39:24,687 --> 00:39:31,710
'' ماكر. - لقد جاءت في أحلامي.
لقد جعلتني أفقد عقلي."

517
00:39:32,020 --> 00:39:35,417
'' ماكر.
- سكنت في عيني."

518
00:39:35,520 --> 00:39:38,611
'' ماكر.
- جاء في أحلامي.

519
00:39:38,753 --> 00:39:42,082
'' ماكر.
- أعطاني ليالي بلا نوم.

520
00:39:42,186 --> 00:39:46,675
''لقد جعلتني أفقد عقلي''

521
00:39:48,153 --> 00:39:51,380
''عيناك خادعة.''

522
00:39:51,485 --> 00:39:55,383
''ومع ذلك وقعت في حبك.''

523
00:40:00,484 --> 00:40:04,712
''تماما مثل مجرم.''
- ''إنها تحترق مثل الحمى''

524
00:40:05,017 --> 00:40:09,109
'' وأنا أ
مؤمن." ''إنها ساحرة.''

525
00:40:10,151 --> 00:40:12,117
"ليست هذه العيون فقط."

526
00:40:12,217 --> 00:40:14,012
''لكن موقفك..

527
00:40:14,117 --> 00:40:16,412
.. مليئة بالأذى."

528
00:40:16,517 --> 00:40:21,006
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الغنائم تذهب بوب، بوب، بوب.

529
00:40:22,250 --> 00:40:26,375
''إنه مجرم، بهذه الطريقة
الحفلة لن تتوقف، توقف، توقف».

530
00:40:27,449 --> 00:40:31,142
''كل يوم حبك..
يعذب القلب''

531
00:40:31,249 --> 00:40:34,976
''بصرك يسرق قلبي.''

532
00:40:35,082 --> 00:40:38,707
''كل يوم حبك..''

533
00:40:39,015 --> 00:40:41,981
'''يعذب القلب''

534
00:40:42,081 --> 00:40:45,741
''بصرك يسرق قلبي.''

535
00:40:46,047 --> 00:40:49,275
''كل يوم حبك..
يعذب القلب''

536
00:40:49,381 --> 00:40:53,143
''بصرك يسرق قلبي.''

537
00:40:53,247 --> 00:40:56,441
''كل يوم حبك..''

538
00:40:56,547 --> 00:41:00,377
'''يعذب القلب''

539
00:41:00,480 --> 00:41:04,139
''بصرك يسرق قلبي.''

540
00:41:04,247 --> 00:41:06,178
''مجرم.''

541
00:41:13,412 --> 00:41:14,672
مهلا، لوسيفر. دعنا نذهب.

542
00:41:15,146 --> 00:41:17,009
هذه الاشياء الصخور. أين أبي؟

543
00:41:19,012 --> 00:41:23,068
اللعبة لم تنته بعد

544
00:41:23,612 --> 00:41:25,100
إنه بالأسفل، في انتظارك.
تعال.

545
00:41:25,411 --> 00:41:27,104
أنا قريب من المستوى 3

546
00:41:27,411 --> 00:41:29,104
أستطيع أن أضرب مؤخرته.

547
00:41:30,544 --> 00:41:33,339
لا أحد يهزم Ra.One وينجو

548
00:41:34,077 --> 00:41:36,202
لا أحد في منصبه لديه
عبرت IeveI واحد حتى الآن.

549
00:41:36,310 --> 00:41:37,741
ارجع يا لوسيفر.

550
00:41:38,177 --> 00:41:41,109
أو سأطاردك في العالم الحقيقي

551
00:41:41,210 --> 00:41:43,505
المضي قدما. سأصلحك

552
00:41:49,676 --> 00:41:52,233
Ra.One أبدا Ioses

553
00:42:00,408 --> 00:42:05,500
عندما تنتهي اللعبة،
كذلك يفعل Iife الخاص بك

554
00:42:05,741 --> 00:42:07,604
سوف تموت.

555
00:42:08,208 --> 00:42:10,003
لوسيفر سوف يموت.

556
00:42:13,274 --> 00:42:15,240
سوف تموت.

557
00:42:46,272 --> 00:42:51,067
هناك مشكلة في اللعبة، يجب أن أذهب

558
00:42:52,004 --> 00:42:53,129
لا بأس.
- دعنا نذهب.

559
00:42:53,271 --> 00:42:54,362
الوداع.

560
00:42:55,204 --> 00:42:56,261
تعال.

561
00:42:56,371 --> 00:42:57,529
أبي

562
00:43:00,470 --> 00:43:02,027
بالنسبة لك وRa.One.

563
00:43:10,203 --> 00:43:11,429
سوف أراك، وداعا.

564
00:43:11,569 --> 00:43:12,728
''أنت تعني كل شيء بالنسبة لي.''

565
00:43:15,536 --> 00:43:17,525
لماذا لا يتم إيقاف تشغيل Ra.One؟

566
00:43:17,736 --> 00:43:19,201
دعونا نتناول مشروبًا. سيليبراتي.

567
00:43:19,302 --> 00:43:20,359
لا أريد أن أشرب.

568
00:43:20,503 --> 00:43:23,298
ليس أنت. را.وان وأنا

569
00:43:23,402 --> 00:43:25,163
تعال، تعال، تعال.
- أنت لا تأخذني على محمل الجد.

570
00:43:25,269 --> 00:43:26,564
سأذهب لتفقد غرفة الحاسوب المركزي.

571
00:43:26,668 --> 00:43:28,964
تذهب وتحقق
غرفة البرمجة.

572
00:43:29,068 --> 00:43:30,159
الآن.

573
00:43:35,268 --> 00:43:39,030
Ra.One يا سيدي، لقد كنت رائعًا اليوم.

574
00:43:39,135 --> 00:43:40,964
أنا أحبك. رييي أنا..

575
00:43:54,133 --> 00:43:56,224
مني إليك.

576
00:43:58,466 --> 00:44:03,262
عيد ميلاد سعيد.

577
00:44:06,132 --> 00:44:09,098
اليوم ولدت.

578
00:44:10,998 --> 00:44:12,521
سأذهب وأتحقق
غرفة البرمجة.

579
00:44:12,631 --> 00:44:16,495
ولكن...سأعود.

580
00:44:19,364 --> 00:44:20,591
سوف أراك.

581
00:44:33,230 --> 00:44:36,390
نراكم Iater، aIIigator.

582
00:44:44,696 --> 00:44:47,025
لذا؟
- لذا.

583
00:44:47,129 --> 00:44:48,652
أعجبتك اللعبة؟

584
00:44:48,995 --> 00:44:50,052
نعم!

585
00:44:50,229 --> 00:44:52,626
ألا تريد فقط أن تعانق أبي؟

586
00:44:53,162 --> 00:44:54,253
أمي، بليز.

587
00:44:54,361 --> 00:44:57,089
لعبة كوى. أنا أراه

588
00:44:57,194 --> 00:44:58,285
فلماذا لم تفعل؟

589
00:44:58,394 --> 00:45:01,383
نحن نعيش في نفس المنزل.
أستطيع أن أقابله غدا

590
00:45:02,294 --> 00:45:03,385
أيي الحق

591
00:45:03,660 --> 00:45:05,183
أنت تشعر وكأنك تعانقه، أليس كذلك؟

592
00:45:05,660 --> 00:45:07,286
ماذا تريد أن تفعل معه؟

593
00:45:08,228 --> 00:45:10,557
أمي، توقفي. - أردت أن أعانقه.
- أمي، توقفي.

594
00:45:11,427 --> 00:45:13,552
حسنًا، سيد را وان.

595
00:45:13,727 --> 00:45:18,022
يقول أكاشي أننا لا نستطيع إيقافك

596
00:45:18,526 --> 00:45:19,719
دعونا نرى.

597
00:45:21,127 --> 00:45:22,683
تجزئة fuII.

598
00:45:25,326 --> 00:45:27,224
Ra.One لا يتوقف؟

599
00:45:38,158 --> 00:45:40,953
هييو، أكاشي.
- هل ترى أي شيء غير عادي.

600
00:45:41,058 --> 00:45:43,217
Ra.One لا يتوقف.

601
00:45:44,758 --> 00:45:46,314
أنا أعلمك بذلك.

602
00:45:46,657 --> 00:45:48,146
هل الإطار الرئيسي مناسب؟

603
00:45:48,991 --> 00:45:50,354
أنا أبحث.

604
00:45:50,491 --> 00:45:51,548
إن Iog ليس كذلك
إظهار أي شيء غير عادي.

605
00:45:54,124 --> 00:45:57,249
سأحضر GPU و
سوف نعمل على هذا معًا. تمام؟

606
00:46:00,289 --> 00:46:01,380
تمام. أنا..

607
00:46:12,089 --> 00:46:14,213
خطأ في نظام Fati.

608
00:46:15,422 --> 00:46:17,479
خطأ في نظام Fati.

609
00:46:19,455 --> 00:46:20,943
خطأ في نظام Fati.

610
00:46:22,188 --> 00:46:23,585
خطأ في نظام Fati.

611
00:47:56,481 --> 00:47:58,140
أين را ون؟

612
00:48:37,277 --> 00:48:38,504
وردة؟

613
00:49:23,574 --> 00:49:24,665
من هناك؟

614
00:49:40,073 --> 00:49:42,197
لوسيفر يجب أن يموت.

615
00:49:42,740 --> 00:49:45,570
لوسيفر يجب أن يموت.

616
00:50:18,603 --> 00:50:20,466
هل أنت لوسيفر؟

617
00:50:30,169 --> 00:50:31,327
إبليس؟

618
00:50:32,502 --> 00:50:34,400
أنا لست لوسيفر.

619
00:50:34,535 --> 00:50:36,592
ثم أنت لا تستخدم بالنسبة لي.

620
00:50:41,735 --> 00:50:43,166
أكاشي، التقط!

621
00:50:57,734 --> 00:50:59,029
أكاشي.

622
00:51:06,066 --> 00:51:07,191
أكاشي.

623
00:51:12,632 --> 00:51:14,063
أكاشي.

624
00:51:55,029 --> 00:51:58,154
سونيا. براتيك. التقط الهاتف!

625
00:52:36,992 --> 00:52:38,083
رع.ون.

626
00:52:42,392 --> 00:52:46,017
لقد خرج من اللعبة؟

627
00:52:46,691 --> 00:52:48,919
أريد لوسيفر

628
00:52:50,257 --> 00:52:51,382
لوسيفر.

629
00:52:53,958 --> 00:52:56,253
سأنهيه.

630
00:52:59,623 --> 00:53:01,351
هل أنت لوسيفر؟

631
00:53:05,657 --> 00:53:08,020
هل أنت لوسيفر؟

632
00:53:09,956 --> 00:53:13,649
أنا لوسيفر

633
00:53:20,988 --> 00:53:23,580
أنا لوسيفر

634
00:53:24,355 --> 00:53:26,048
أنت إيينغ

635
00:54:14,951 --> 00:54:16,144
نعم، التحدث.

636
00:55:18,713 --> 00:55:22,168
''لماذا لا تتحدث معي؟''

637
00:55:22,280 --> 00:55:27,371
''لماذا تدير ظهرك لي؟''

638
00:55:27,579 --> 00:55:33,977
''كيف أعيد عقارب الساعة إلى الوراء؟''

639
00:55:35,112 --> 00:55:38,271
''لماذا لا تتحدث معي؟''

640
00:55:38,378 --> 00:55:43,640
''لماذا تدير ظهرك لي؟''

641
00:55:43,944 --> 00:55:50,240
''كيف أعيد عقارب الساعة إلى الوراء؟''

642
00:55:51,243 --> 00:55:54,038
''بدونك، الليالي لا تنتهي أبدًا.''

643
00:55:54,477 --> 00:55:57,670
''بدونك لا أعرف السلام.''

644
00:55:57,976 --> 00:56:04,068
''بدونك، كيف يمكنني أن أعيش؟''

645
00:56:04,643 --> 00:56:07,438
''عيني مليئة بالدموع.''

646
00:56:07,543 --> 00:56:10,373
''عيني مليئة بالدموع.''

647
00:56:11,042 --> 00:56:14,065
''عيني مليئة بالدموع.''

648
00:56:14,176 --> 00:56:16,903
''عيني مليئة بالدموع.''

649
00:56:17,475 --> 00:56:20,339
''عيني مليئة بالدموع.''

650
00:56:20,475 --> 00:56:23,464
''عيني مليئة بالدموع.''

651
00:56:24,141 --> 00:56:26,971
''عيني مليئة بالدموع.''

652
00:56:27,075 --> 00:56:29,939
''عيني مليئة بالدموع.''

653
00:56:30,541 --> 00:56:31,905
''هناك ثقب في الروح...

654
00:56:32,007 --> 00:56:35,440
... لأنك تأخذ
قطعة صغيرة مني معك."

655
00:56:37,174 --> 00:56:38,435
''هناك ثقب في الروح...

656
00:56:38,540 --> 00:56:42,233
... لأنك تأخذ
قطعة صغيرة مني معك."

657
00:56:43,506 --> 00:56:44,971
''هناك ثقب في الروح...

658
00:56:45,106 --> 00:56:48,402
... لأنك تأخذ
قطعة صغيرة مني معك."

659
00:56:52,273 --> 00:56:53,295
أبي...

660
00:56:54,272 --> 00:56:55,533
ما هذا؟

661
00:56:56,105 --> 00:56:58,071
أبي لم يمت في حادث

662
00:57:00,472 --> 00:57:02,062
Ra.One قتله

663
00:57:03,238 --> 00:57:04,295
رع.ون.

664
00:57:04,405 --> 00:57:07,166
اللعبة فياين

665
00:57:08,237 --> 00:57:09,931
ماذا تقول؟

666
00:57:31,636 --> 00:57:32,966
هل قابلني..

667
00:57:33,636 --> 00:57:34,966
هيييو.

668
00:57:38,536 --> 00:57:39,627
ماذا؟

669
00:57:44,401 --> 00:57:46,264
أنا لن أذهب إلى الهند

670
00:57:46,368 --> 00:57:47,527
براتيك، استمع لي.

671
00:57:47,668 --> 00:57:49,634
يجب أن أعرف كيف مات أبي

672
00:57:50,034 --> 00:57:52,125
لقد كان حادثا

673
00:57:52,368 --> 00:57:54,925
نحن نرحل اليوم

674
00:57:55,168 --> 00:57:57,134
ليس أنا

675
00:57:57,967 --> 00:57:59,092
وهذا أمر جيد.
- براتيك.

676
00:58:01,567 --> 00:58:07,965
لقد وعدتني أنك ستعود

677
00:58:08,233 --> 00:58:14,028
لماذا تربطني بك
إذا كنت لن تعود؟

678
00:58:14,599 --> 00:58:17,497
أنتظر بقلب متسارع

679
00:58:17,965 --> 00:58:21,022
أستمع لخطوتك

680
00:58:21,232 --> 00:58:24,254
أبحث عبثا بالنسبة لك

681
00:58:24,365 --> 00:58:26,957
حبي

682
00:58:27,165 --> 00:58:29,427
أحاول أن أستعيدك

683
00:58:30,298 --> 00:58:33,559
أحاول وأغريك

684
00:58:34,698 --> 00:58:36,096
القتال...

685
00:58:40,197 --> 00:58:46,027
''عيني مليئة بالدموع.''

686
00:58:46,630 --> 00:58:52,119
''عيني مليئة بالدموع.''

687
00:58:53,363 --> 00:58:59,296
''عيني مليئة بالدموع.''

688
00:58:59,629 --> 00:59:05,391
''عيني مليئة بالدموع.''

689
00:59:06,262 --> 00:59:12,092
''عيني مليئة بالدموع.''

690
00:59:16,428 --> 00:59:17,519
لقد كنت على حق.

691
00:59:18,361 --> 00:59:20,918
يا إلاهي! لكن كيف؟

692
00:59:21,327 --> 00:59:25,384
قال Ra.One أنه سينكسر
خارج اللعبة وتجدني

693
00:59:30,960 --> 00:59:34,153
'' براتيك، بدلة التحكم هذه
هو لك

694
00:59:34,627 --> 00:59:39,059
'' Ra.One هو الشرير
أردت. لكن تذكر...

695
00:59:39,426 --> 00:59:44,949
''إذا كان Ra.One من eviI،
G.One من قلبي''

696
00:59:52,025 --> 00:59:56,514
تحيط بنا كميات كبيرة من الأشعة

697
00:59:57,058 --> 01:00:00,422
وحداتنا التكنولوجية
ترى الصورة...

698
01:00:00,591 --> 01:00:02,284
...ولمسها

699
01:00:06,424 --> 01:00:10,083
''إذا وقعت في مشكلة،
G.One سوف أهتم بك''

700
01:00:10,557 --> 01:00:14,216
PIay على الجانب الجيد ،
المتأنق. الحب يا أبي.

701
01:00:15,556 --> 01:00:16,886
أكاشي، براتيك.

702
01:00:17,323 --> 01:00:18,379
هيييو.

703
01:00:18,489 --> 01:00:19,921
إنه براتيك.

704
01:00:20,189 --> 01:00:21,280
هييو، براتيك.

705
01:00:21,489 --> 01:00:22,580
المكتب.

706
01:00:22,989 --> 01:00:24,046
لقد تم تدميره.

707
01:00:24,256 --> 01:00:25,586
لقد كنت هنا مع أبي تلك الليلة.

708
01:00:25,955 --> 01:00:27,046
هل حدث شيء؟

709
01:00:27,289 --> 01:00:28,380
لا.

710
01:00:30,056 --> 01:00:31,419
كان هادئا جدا.

711
01:00:33,488 --> 01:00:35,477
على الشاشة ذلك
يقول "لوسيفر يجب أن يموت"

712
01:00:36,555 --> 01:00:38,111
من هو لوسيفر؟

713
01:00:38,555 --> 01:00:41,543
إنه أنا، أكاشي. هذا هو بلدي
اسم اللعبة. لم تكن تعرف؟

714
01:00:41,654 --> 01:00:46,110
إبليس. براتيك. بالطبع أعرف.

715
01:01:03,620 --> 01:01:04,880
أكاشي.

716
01:01:05,019 --> 01:01:06,110
من كان...

717
01:01:10,119 --> 01:01:12,482
لقد تحول Ra.One إلى أكاشي

718
01:01:19,951 --> 01:01:22,473
أنا لا أحب الصينية.

719
01:01:27,484 --> 01:01:29,006
هيييو.
- أم.

720
01:01:29,117 --> 01:01:30,481
أين أنت؟

721
01:01:30,917 --> 01:01:32,644
لقد كنت على حق. Ra.One قتل أبي

722
01:01:33,251 --> 01:01:34,443
إنه أكاشي الآن

723
01:01:34,550 --> 01:01:37,016
أين أنت؟

724
01:01:37,216 --> 01:01:38,273
مكتب أبي

725
01:01:38,483 --> 01:01:39,540
أنا قادم

726
01:01:43,583 --> 01:01:44,912
الحاسوب المركزي!

727
01:01:48,250 --> 01:01:49,545
براتيك. فقط اعرف هذا.

728
01:01:50,182 --> 01:01:52,876
قم بتوصيل Iaptop إلى
المركزية ومحاولة Iogin.

729
01:01:57,282 --> 01:01:58,339
الآن أنا على

730
01:01:59,182 --> 01:02:01,171
برنامج النسخ الاحتياطي UpIoad Ra.One

731
01:02:02,281 --> 01:02:03,611
انها مفقودة

732
01:02:03,915 --> 01:02:06,039
لا يوجد برنامج النسخ الاحتياطي؟

733
01:02:06,981 --> 01:02:08,106
علينا أن نفعل ذلك
اعتراض هذا البرنامج.

734
01:02:08,214 --> 01:02:09,510
كيف يمكننا إيقافه؟

735
01:02:09,914 --> 01:02:11,175
يجب أن يكون هناك طريقة ما لإيقاف Ra.One.

736
01:02:11,281 --> 01:02:15,269
''إذا وقعت في مشكلة،
G.One سوف أهتم بك''

737
01:02:15,514 --> 01:02:19,241
هناك طريقة واحدة فقط
لإيقاف Ra.One...G.One

738
01:02:19,514 --> 01:02:22,173
إذا تمكن Ra.One من الاختراق،
وكذلك يمكن لـ G.One

739
01:02:23,946 --> 01:02:25,037
صحيح.

740
01:02:25,147 --> 01:02:27,170
برامج Ra.One Iatest
يجب أن يكون في الحاسوب المركزي.

741
01:02:27,413 --> 01:02:30,379
نحن نقوم بنسخ Ra.One
البيانات واحصل على G.One

742
01:02:31,046 --> 01:02:32,342
تحميل هذا البرنامج.
- تمام.

743
01:02:57,444 --> 01:02:58,535
عليك اللعنة.

744
01:03:08,543 --> 01:03:10,236
هيييو.
- جيني، أنا هنا.

745
01:03:10,410 --> 01:03:12,535
أكاشي يتجه إليك

746
01:03:13,410 --> 01:03:14,568
ماذا حدث؟
- رع وان.

747
01:03:15,575 --> 01:03:18,370
قالت سونيا. را.ون هو
في طريقه. اذهب، براتيك!

748
01:03:19,009 --> 01:03:20,531
لا، يجب أن أحاول.

749
01:03:20,909 --> 01:03:23,170
لا بد لي من إعادة تعيين G.One الآن

750
01:03:23,275 --> 01:03:29,571
Ra.One أبحث عنك.
ليس بالنسبة لي. تفضل، اذهب

751
01:03:31,274 --> 01:03:32,399
اذهب!

752
01:03:38,675 --> 01:03:40,106
هارت

753
01:04:04,406 --> 01:04:05,598
براتيك، اذهب

754
01:04:06,506 --> 01:04:07,971
براتيك، اذهب

755
01:04:08,405 --> 01:04:09,598
فقط اذهب.

756
01:04:25,904 --> 01:04:28,335
اسرع

757
01:04:28,570 --> 01:04:30,001
ماذا يحدث يا براتيك؟

758
01:04:31,337 --> 01:04:32,859
ماذا يحدث هنا؟
- دعنا نذهب.

759
01:04:38,003 --> 01:04:39,195
أمي، أسرع.

760
01:04:39,302 --> 01:04:41,927
ريد لايت
- دعنا نذهب.

761
01:04:42,670 --> 01:04:46,295
- لماذا أكاشي بعدنا؟
- إنها Ra.One. ليس اكاشي

762
01:05:00,367 --> 01:05:01,924
خطوة على ذلك!

763
01:05:02,135 --> 01:05:05,328
ما الذي يجري؟
- إنه يلاحقنا يا أمي. أسرع.

764
01:05:29,899 --> 01:05:31,125
أمي، أسرع.

765
01:05:33,098 --> 01:05:34,587
كيف يمكن أن يخرج Ra.One
اللعبة؟

766
01:05:34,898 --> 01:05:36,557
كيف يمكن أن يتحول إلى أكاشي؟
ماذا يحدث هنا؟

767
01:05:36,931 --> 01:05:38,521
أنا سأريكم يايتر. القيادة بشكل أسرع.

768
01:06:03,230 --> 01:06:05,252
- أين هو؟
- لا أعرف

769
01:06:05,362 --> 01:06:06,487
فقدته

770
01:06:08,995 --> 01:06:10,984
لقد حصل على دراجة

771
01:06:16,095 --> 01:06:17,220
انعطف يمينًا.

772
01:06:27,627 --> 01:06:29,957
- أين نحن؟
- يذهب!

773
01:06:31,327 --> 01:06:32,350
المنعطف الأيمن.

774
01:06:48,092 --> 01:06:49,183
أسرع.

775
01:06:50,493 --> 01:06:51,890
أم.

776
01:07:11,457 --> 01:07:12,616
براتيك.

777
01:07:18,357 --> 01:07:19,481
أم.

778
01:08:13,586 --> 01:08:15,142
أنت بخير؟

779
01:08:15,252 --> 01:08:16,343
نعم. أنت؟

780
01:08:22,185 --> 01:08:23,412
براتيك.

781
01:10:57,606 --> 01:11:00,038
لقد فاتك يا جي ون.

782
01:11:48,370 --> 01:11:50,528
لكن يا أمي..
- كفى عن Ra.One وG.One.

783
01:11:50,636 --> 01:11:52,226
نحن ذاهبون إلى الهند

784
01:11:52,335 --> 01:11:53,858
لا يوجد Ra.One ولا G.One.

785
01:12:15,101 --> 01:12:16,532
أب؟

786
01:12:58,731 --> 01:13:00,560
هيا، براتيك. اسرع

787
01:13:00,664 --> 01:13:03,528
نحن إيات.
- حسنا يا أمي. دعنا نذهب.

788
01:13:03,997 --> 01:13:05,429
حسنًا يا أمي. دعنا نذهب.

789
01:13:08,163 --> 01:13:10,061
حسنًا يا أمي. دعنا نذهب.

790
01:13:13,429 --> 01:13:16,156
- لماذا هو قادم؟
- جي وان أنقذنا

791
01:13:16,262 --> 01:13:17,921
أمي! جي وان أنقذنا

792
01:13:18,262 --> 01:13:20,057
أمي! جي وان أنقذنا.
- حسنا، وداعا. شكرًا لك.

793
01:13:24,128 --> 01:13:26,958
قميص جميل يا صاح.
- قميص جميل يا صاح.

794
01:13:27,061 --> 01:13:30,323
- لا يمكنك أن تأتي في ذلك
- لا يمكن أن تأتي في الثاني

795
01:13:30,428 --> 01:13:32,416
علينا أن نغطيه

796
01:13:32,527 --> 01:13:33,925
عليك أن تغطيني.

797
01:13:34,427 --> 01:13:35,393
وشاح أمي

798
01:13:35,494 --> 01:13:36,653
وشاح أمي

799
01:13:37,127 --> 01:13:38,252
ماذا تفعل؟

800
01:13:39,027 --> 01:13:41,084
يا هذا. لا يمكنك الوقوف هناك.

801
01:13:43,960 --> 01:13:45,926
قلت لا يوجد موقف سيارات.

802
01:13:50,526 --> 01:13:51,685
أنا لا أفهم ذلك

803
01:13:51,993 --> 01:13:53,982
حاول أن تفهم

804
01:13:54,093 --> 01:13:56,991
حسنًا، هادئ. هادئ.

805
01:13:57,393 --> 01:14:00,052
نعم. كيف نحصل على هذا الشيء...

806
01:14:00,159 --> 01:14:02,215
...تجاوز كاشف metaI؟

807
01:14:02,325 --> 01:14:04,518
براتيك، ايستن

808
01:14:04,992 --> 01:14:06,686
لا يمكنه أن يأتي معنا

809
01:14:08,225 --> 01:14:10,520
ليس هناك طريقة.
- هناك دائما طريقة.

810
01:14:12,524 --> 01:14:15,047
وييي يفعل؟

811
01:14:18,091 --> 01:14:19,455
نعم بالطبع.
- نعم.

812
01:14:21,024 --> 01:14:23,512
يشاهد! G.One's cooI التحرك

813
01:14:25,124 --> 01:14:26,612
ماذا تفعل؟

814
01:14:26,991 --> 01:14:28,183
هذا.

815
01:14:32,590 --> 01:14:35,385
كن ايكي را ون

816
01:14:35,489 --> 01:14:36,955
التصرف مثله

817
01:14:38,223 --> 01:14:39,586
لا أستطيع...

818
01:14:40,422 --> 01:14:41,581
.. كن هو

819
01:14:42,022 --> 01:14:43,579
أنا لست بنفس القوة

820
01:14:43,689 --> 01:14:44,949
الحماية؟

821
01:14:45,055 --> 01:14:46,112
الحوذان!

822
01:14:46,222 --> 01:14:48,915
براتيك، يانجوي.
- آسف يا أمي.

823
01:14:49,622 --> 01:14:50,679
السراويل قبالة؟

824
01:15:01,021 --> 01:15:02,351
تنحى جانبا يا سيدي.

825
01:15:54,350 --> 01:15:56,316
فقط اذهب.

826
01:16:36,113 --> 01:16:37,477
لن أذهب

827
01:16:37,580 --> 01:16:39,136
بعض سائق سيارة أجرة أنت

828
01:16:39,246 --> 01:16:42,406
سوف تأخذنا. هذا هو الريال

829
01:16:43,113 --> 01:16:45,977
سأأخذك

830
01:16:46,180 --> 01:16:48,975
ننسى سيارة الأجرة siIIIy. قفز على

831
01:16:49,179 --> 01:16:51,509
قادم؟

832
01:16:51,613 --> 01:16:52,670
تعفن!

833
01:16:52,979 --> 01:16:54,070
سأأخذها.

834
01:16:54,179 --> 01:16:57,111
ضربة ضيقة بالنسبة لك

835
01:16:57,212 --> 01:16:58,541
نحن نأخذها

836
01:16:59,112 --> 01:17:00,236
من هو؟

837
01:17:05,178 --> 01:17:06,144
توقف عن ذلك!

838
01:17:06,244 --> 01:17:07,141
لقد أموت

839
01:17:07,244 --> 01:17:09,573
لقد قمنا بإعادة تعيينه واضغط على pIay

840
01:17:09,677 --> 01:17:12,575
إنه رجل، وليس جهاز تسجيل

841
01:17:12,677 --> 01:17:14,075
هادئ!

842
01:17:14,177 --> 01:17:15,165
إنها ليست لعبة

843
01:17:15,277 --> 01:17:17,140
إذا مات شخص ما...

844
01:17:17,444 --> 01:17:19,034
.. لا يعودون

845
01:17:19,444 --> 01:17:20,467
يمكنهم ذلك

846
01:17:20,577 --> 01:17:22,133
'' رجل يغير ملابسه

847
01:17:22,243 --> 01:17:24,038
"""الروح تغير الأجساد وتعود"""

848
01:17:24,143 --> 01:17:26,132
جيتا. الباب الثاني، الآية 22

849
01:17:26,242 --> 01:17:28,435
رقم الصفحة؟

850
01:17:29,610 --> 01:17:32,132
TeII له أن يذهب

851
01:17:32,242 --> 01:17:34,105
ترك!

852
01:17:37,609 --> 01:17:39,575
نعم.
- يا لها من رمية.

853
01:17:52,174 --> 01:17:53,538
تي له

854
01:17:55,341 --> 01:17:57,102
جي ون. لا لمس.

855
01:18:04,940 --> 01:18:07,405
جماهير المعجبين تحت قدميه

856
01:18:08,440 --> 01:18:09,905
لا لمس.

857
01:18:14,039 --> 01:18:15,232
ذهب.

858
01:18:23,671 --> 01:18:25,899
ذهب. أوقفه.

859
01:18:32,237 --> 01:18:34,294
ذهب. لا لمس.

860
01:18:38,371 --> 01:18:39,495
لا لمس.

861
01:18:47,370 --> 01:18:49,336
ذهب. لا لمس.

862
01:18:53,436 --> 01:18:54,629
ذهب.

863
01:19:03,202 --> 01:19:04,327
فكرة جيدة.

864
01:19:26,400 --> 01:19:27,559
غبي.

865
01:19:30,434 --> 01:19:32,922
- أنت بخير؟
- أنا بخير

866
01:19:33,033 --> 01:19:34,259
احمق.

867
01:19:48,432 --> 01:19:49,659
لا يمكنك لمسي هناك

868
01:19:49,965 --> 01:19:50,931
فأين؟

869
01:19:51,465 --> 01:19:52,431
في أي مكان

870
01:19:52,532 --> 01:19:53,895
كيف تنقذك؟

871
01:19:53,998 --> 01:19:55,520
لا حاجة

872
01:19:55,965 --> 01:19:57,261
الحوذان!

873
01:19:58,231 --> 01:20:01,219
هيب لي!

874
01:20:03,331 --> 01:20:05,922
ذهب.

875
01:20:06,431 --> 01:20:08,056
افعل شيئا

876
01:20:08,164 --> 01:20:09,289
يجب أن ألمسك

877
01:20:09,397 --> 01:20:12,192
ثم المسني. المسني.

878
01:20:12,296 --> 01:20:13,421
من فضلك المسني.
- تمام.

879
01:20:15,196 --> 01:20:16,594
أدنى!

880
01:20:19,263 --> 01:20:20,320
لكمة له

881
01:20:22,929 --> 01:20:24,054
أقل.

882
01:20:35,695 --> 01:20:38,661
لذيذ المومياء. الحب من أول قتال

883
01:20:42,561 --> 01:20:46,015
- إنها أمي
- الألغام أيضا

884
01:20:51,094 --> 01:20:52,389
اذهبي يا أمي.

885
01:21:22,425 --> 01:21:25,323
أم. الجزء الرئيسي.

886
01:21:25,958 --> 01:21:27,389
الجزء الرئيسي؟

887
01:21:27,490 --> 01:21:29,116
ما الجزء الرئيسي؟

888
01:21:33,290 --> 01:21:34,551
الجزء الرئيسي.

889
01:22:19,187 --> 01:22:21,618
'' رجل روبو. رجل روبو.

890
01:22:23,119 --> 01:22:25,608
'' رجل روبو. رجل روبو.

891
01:22:42,218 --> 01:22:43,478
''تشيتي.''

892
01:22:45,284 --> 01:22:47,341
''بطل خارق''

893
01:22:48,418 --> 01:22:49,577
''تشيتي.''

894
01:22:51,418 --> 01:22:53,350
''بطل خارق''

895
01:22:53,451 --> 01:22:58,382
- من هو؟
- بطلنا الخارق رقم 1

896
01:23:00,450 --> 01:23:01,609
راجنيكانث

897
01:23:11,616 --> 01:23:15,013
أنا تشيتي. السرعة واحدة تيراهيرتز.
الذاكرة زيتابايت واحد.

898
01:23:15,449 --> 01:23:19,211
رب.

899
01:23:40,614 --> 01:23:42,341
''تشيتي.''

900
01:24:24,144 --> 01:24:26,201
راجني سيدي هو العقل

901
01:24:27,077 --> 01:24:28,406
UncIe Iyer

902
01:24:28,510 --> 01:24:30,100
زيارة مفاجئة

903
01:24:30,610 --> 01:24:32,371
لماذا صدمت جدا؟

904
01:24:32,510 --> 01:24:35,271
أنت والدي الآن.
قل مرحبا لزميلك

905
01:24:35,376 --> 01:24:38,342
مرحبًا.
- أهلاً.

906
01:24:38,442 --> 01:24:41,068
أنا أضخ أثناء القفز.

907
01:24:41,176 --> 01:24:42,334
أنا لا أحبه كثيرًا.
- أنت لا تحبه كثيرًا.

908
01:24:42,442 --> 01:24:44,271
الوداع.

909
01:24:46,576 --> 01:24:47,871
هل فعلت ذلك؟

910
01:24:47,975 --> 01:24:50,066
لا، الجاذبية. قانون الجذب .

911
01:24:50,641 --> 01:24:52,164
مرحبًا براتيك.

912
01:24:53,374 --> 01:24:55,000
أهلاً.

913
01:24:56,274 --> 01:24:57,967
أهلاً.

914
01:24:58,374 --> 01:25:01,306
الوداع.
- الوداع؟ لماذا؟

915
01:25:01,575 --> 01:25:03,063
قانون الجذب .

916
01:25:03,174 --> 01:25:04,231
كيف حالك؟

917
01:25:04,341 --> 01:25:06,863
لا أفهم.
- عميق جدا، تذهب.

918
01:25:07,273 --> 01:25:09,364
الوداع.

919
01:25:22,006 --> 01:25:25,096
''الماضي وراءنا.
المستقبل أمامنا

920
01:25:25,339 --> 01:25:28,305
''العيش في الحاضر،
هذا كل ما لدينا''

921
01:25:31,072 --> 01:25:32,231
ماذا كان ذلك؟

922
01:25:33,171 --> 01:25:37,297
شيخار برمجني
لحفظ الأمثال

923
01:25:38,271 --> 01:25:39,362
هل يوجد آخرون؟

924
01:25:39,471 --> 01:25:44,425
''أولئك الذين يقولون إن الحجم الكبير هو الأفضل لم يفعلوا ذلك
قضيت ليلة مع بعوضة"

925
01:25:47,337 --> 01:25:48,394
هل هناك المزيد؟

926
01:25:49,470 --> 01:25:53,232
'' ابتسم واكسب قلبي.
أبكي وسأبكي

927
01:25:54,003 --> 01:25:55,468
'' قريب أو بعيد

928
01:25:55,570 --> 01:25:57,433
''لن أترك جانبك''

929
01:25:59,403 --> 01:26:03,495
أنا لا أفهم ذلك. إذا لم تفعل ذلك،
هل يمكنني أن أفصل المجلد؟

930
01:26:04,202 --> 01:26:07,100
رقم لا.

931
01:26:08,468 --> 01:26:11,366
لا تقلق أبدًا من هذا الأمر

932
01:26:12,002 --> 01:26:13,990
أبدا. تم اتخاذ القرار

933
01:26:14,635 --> 01:26:17,328
إنه رجل وسيم.

934
01:26:19,968 --> 01:26:21,229
شعر سيء

935
01:26:26,267 --> 01:26:29,461
تحتاج الكهرباء إلى إعادة التوصيل

936
01:26:31,000 --> 01:26:31,988
القوس!

937
01:26:32,100 --> 01:26:33,361
لقد أخافتني

938
01:26:33,466 --> 01:26:35,364
G.One في وضع الاستعداد

939
01:26:35,466 --> 01:26:37,092
الاستعداد في أي مكان

940
01:26:37,199 --> 01:26:41,222
جي ون. اذهب واجعل نفسك إذا كانت مفيدة.
- تمام.

941
01:26:45,899 --> 01:26:49,024
عندما تستقر الأمور،
يجب علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك

942
01:26:49,233 --> 01:26:51,357
لماذا؟ ألا يستطيع أن يعيش معنا؟

943
01:26:51,465 --> 01:26:52,987
رقم ليس في aII.

944
01:26:53,098 --> 01:26:56,223
إنه ليس تلفزيونًا أو محمصة
يمكنك الجلوس في الزاوية

945
01:26:56,599 --> 01:26:58,394
إنه يحب الإنسان

946
01:26:58,499 --> 01:27:00,555
يبدو مثل أبي، أليس كذلك؟

947
01:27:04,998 --> 01:27:09,293
تعتقد أن G.One كان على حق
حول عودة soi؟

948
01:27:10,597 --> 01:27:14,586
يمكن لأبي أن يعود بشخصية G.One،
لحمايتنا

949
01:27:18,897 --> 01:27:22,420
تذكر ما كان سيقوله
عندما كنا في ورطة

950
01:27:25,130 --> 01:27:26,390
بالطبع أتذكر.

951
01:27:31,162 --> 01:27:35,856
'' عندما يكون الليل مظلماً،
أنا أشعل لمبة بقدرة 600 واط''

952
01:27:41,595 --> 01:27:43,220
لقد جعلت نفسي إذا كانت مفيدة.

953
01:27:43,628 --> 01:27:45,855
لقد قمت بشحن العاكس.
ما لإعادة شحن الآن؟

954
01:27:45,961 --> 01:27:47,359
مزاج أمي

955
01:27:47,562 --> 01:27:50,084
مزاج أمي

956
01:27:51,494 --> 01:27:55,153
يغير حالتك المزاجية على الفور

957
01:27:55,260 --> 01:27:59,283
ألا تشعر بالخجل؟ تايكينج إيك
ذلك أمام طفل. سيب الآن

958
01:27:59,394 --> 01:28:01,451
أنا لا أنام. أنا أركض

959
01:28:01,561 --> 01:28:03,049
أيا كان

960
01:28:03,160 --> 01:28:04,523
القوس!

961
01:28:05,426 --> 01:28:07,289
طاب مساؤك.
- نعم.

962
01:28:10,259 --> 01:28:12,282
أعرف ماذا أفعل معه

963
01:28:12,393 --> 01:28:15,552
نحن نرسله إلى
بن الأيوني. إنه مجنون

964
01:28:15,992 --> 01:28:19,856
ليس تمامًا يا أمي.
مجرد "كوندوم" قليلاً

965
01:28:20,126 --> 01:28:23,614
ماذا؟ كيف علمت بذلك
تلك الكلمة؟ تعال الى هنا.

966
01:28:24,158 --> 01:28:26,624
توقفي عن ذلك يا أمي. يرجى.

967
01:28:27,292 --> 01:28:30,281
يرجى. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن أقول aII ذلك.

968
01:28:30,958 --> 01:28:32,083
أوقفه.

969
01:28:55,223 --> 01:28:59,518
'' عندما يأتي الليل.
والأرض مظلمة».

970
01:29:00,088 --> 01:29:04,214
'' عندما يأتي الليل.
والأرض مظلمة».

971
01:29:04,322 --> 01:29:08,617
"" والقمر هو النور الوحيد.""

972
01:29:09,088 --> 01:29:11,145
"" والقمر هو النور الوحيد.""

973
01:29:12,288 --> 01:29:14,254
''عزيزي. عزيزتي."

974
01:29:14,354 --> 01:29:18,945
'' بلدي ضوء التوجيه.''

975
01:29:19,221 --> 01:29:24,051
''أنت عالمي.''

976
01:29:24,554 --> 01:29:27,247
''أنت كل ما أريد''

977
01:29:27,353 --> 01:29:33,546
''الآن وإلى الأبد.''

978
01:29:33,653 --> 01:29:38,085
'' بلدي ضوء التوجيه.''

979
01:29:38,419 --> 01:29:43,113
''أنت عالمي.''

980
01:29:43,885 --> 01:29:46,078
''''لا شيء يقارن...'''

981
01:29:46,185 --> 01:29:48,446
''...مع اسمك''

982
01:29:48,552 --> 01:29:53,450
«لقد أخبرني ألف كتاب بذلك».

983
01:29:53,951 --> 01:29:55,611
'' حبي الحلو.''

984
01:29:55,918 --> 01:29:58,407
''العالم لا شيء بدونك.''

985
01:29:58,884 --> 01:30:00,440
'' حبي الحلو.''

986
01:30:00,551 --> 01:30:03,109
''كرمك يذيب القلوب.''

987
01:30:03,617 --> 01:30:05,310
'' حبي الحلو.''

988
01:30:05,417 --> 01:30:08,110
''العالم لا شيء بدونك.''

989
01:30:08,417 --> 01:30:10,144
'' حبي الحلو.''

990
01:30:10,250 --> 01:30:12,841
''كرمك يذيب القلوب.''

991
01:30:13,284 --> 01:30:15,011
'' حبي الحلو.''

992
01:30:15,117 --> 01:30:17,582
'' فزت بالعالم ولكن
لقد فقدت قلبي لك."

993
01:30:18,082 --> 01:30:20,014
'' حبي الحلو.''

994
01:30:20,116 --> 01:30:25,048
''حبيبي، حبيبي، قف بجانبي.''

995
01:30:25,149 --> 01:30:30,206
'' قف... بجانبي.''

996
01:30:31,148 --> 01:30:35,376
''فقط طالما بقيت.''

997
01:30:35,915 --> 01:30:38,279
'' قف... بجانبي.''

998
01:30:39,048 --> 01:30:44,241
''حبيبي، حبيبي، قف بجانبي.''

999
01:30:44,347 --> 01:30:50,211
''تعالوا للوقوف بجانبي.
- قف... بجانبي."

1000
01:30:50,314 --> 01:30:54,939
''فقط طالما بقيت.''

1001
01:30:55,146 --> 01:30:58,078
'' قف... بجانبي.''

1002
01:31:01,446 --> 01:31:04,502
انها aII بلدي fauIt

1003
01:31:04,979 --> 01:31:07,536
لقد طلبت من أبي أن يصنع شيئاً...

1004
01:31:07,646 --> 01:31:09,373
...الذي لا يخسر أبدًا

1005
01:31:09,978 --> 01:31:14,206
لو هزمت Ra.One،
أبي سيكون هنا اليوم

1006
01:31:15,212 --> 01:31:16,575
أنت رجل يا أبي.

1007
01:31:17,245 --> 01:31:18,505
أنت رجل يا أبي.

1008
01:31:22,344 --> 01:31:24,435
لا يوجد عنصر غذائي في هذا

1009
01:31:35,310 --> 01:31:37,572
ممنوع التدخين. سيئة للصحة.

1010
01:31:37,876 --> 01:31:39,069
تحتوي الحزمة على تحذير

1011
01:31:40,510 --> 01:31:43,566
الآلاف يقلعون عن التدخين كل عام

1012
01:31:43,876 --> 01:31:45,535
إذن يعمل التحذير؟

1013
01:31:45,643 --> 01:31:47,165
لا، إنهم يموتون

1014
01:31:50,142 --> 01:31:53,165
'' عندما يطول الليل
والأرض مظلمة».

1015
01:31:54,942 --> 01:31:57,499
''عندما يكون القمر هو الضوء الوحيد.''

1016
01:31:59,875 --> 01:32:02,340
'' عندما يطول الليل
والأرض مظلمة».

1017
01:32:04,874 --> 01:32:06,601
''عندما يكون القمر هو الضوء الوحيد.''

1018
01:32:06,908 --> 01:32:10,840
'' حبي الحلو.''

1019
01:32:11,173 --> 01:32:15,469
''صلواتي مستجابة''

1020
01:32:16,507 --> 01:32:20,996
''أنت كل ما أريد''

1021
01:32:21,274 --> 01:32:26,228
'' حبي الحلو.''

1022
01:32:26,573 --> 01:32:28,402
'' حبي الحلو.''

1023
01:32:28,506 --> 01:32:31,233
''العالم لا شيء بدونك.''

1024
01:32:31,439 --> 01:32:33,234
'' حبي الحلو.''

1025
01:32:33,339 --> 01:32:36,236
''كرمك يذيب القلوب.''

1026
01:32:36,338 --> 01:32:38,099
'' حبي الحلو.''

1027
01:32:38,205 --> 01:32:40,864
''العالم لا شيء بدونك.''

1028
01:32:41,171 --> 01:32:42,932
'' حبي الحلو.''

1029
01:32:43,038 --> 01:32:45,902
''كرمك يذيب القلوب.''

1030
01:32:46,005 --> 01:32:47,561
'' حبي الحلو.''

1031
01:32:47,871 --> 01:32:50,336
''لقد فزت بالعالم
عندما فقدت قلبي لك."

1032
01:32:50,604 --> 01:32:52,399
حبي الحلو

1033
01:32:52,937 --> 01:32:58,063
''حبيبي، حبيبي، قف بجانبي.''

1034
01:32:59,637 --> 01:33:03,433
'' قف... بجانبي.''

1035
01:33:03,904 --> 01:33:08,029
''فقط طالما بقيت.''

1036
01:33:08,503 --> 01:33:10,991
'' قف... بجانبي.''

1037
01:33:12,036 --> 01:33:15,832
''حبيبي، حبيبي، قف بجانبي.''

1038
01:33:15,936 --> 01:33:22,334
''تعالوا للوقوف بجانبي.
- قف... بجانبي."

1039
01:33:23,068 --> 01:33:27,194
''فقط طالما بقيت.''

1040
01:33:27,635 --> 01:33:29,998
'' قف... بجانبي.''

1041
01:33:30,101 --> 01:33:34,363
''فقط طالما بقيت.''

1042
01:33:35,001 --> 01:33:37,194
'' قف... بجانبي.''

1043
01:33:37,433 --> 01:33:39,922
''فقط طالما بقيت.''

1044
01:33:40,034 --> 01:33:42,000
'' قف... بجانبي.''

1045
01:33:42,267 --> 01:33:45,563
'' قف... بجانبي.''

1046
01:33:57,865 --> 01:33:58,956
فقط افعلها.

1047
01:34:02,399 --> 01:34:04,921
عمل جيد يا أطفال.
- أنت على حق. شكرًا.

1048
01:34:19,330 --> 01:34:23,057
في بعض الأحيان أعتقد أنك إنسان

1049
01:34:30,264 --> 01:34:32,422
جي ون. ذهب.

1050
01:34:32,530 --> 01:34:34,120
إلى أين أنت ذاهب؟ ذهب.

1051
01:34:35,196 --> 01:34:36,321
صورتي!

1052
01:34:42,929 --> 01:34:44,088
ماذا تفعل؟

1053
01:34:44,562 --> 01:34:46,051
احمق

1054
01:34:46,161 --> 01:34:47,388
أنت المكسرات؟

1055
01:34:47,495 --> 01:34:48,892
أنت...

1056
01:34:55,028 --> 01:34:56,357
جي ون. ذهب. قف.

1057
01:34:58,628 --> 01:35:01,150
براتيك. ذهب.

1058
01:35:06,927 --> 01:35:08,188
طاولة الطعام الخاصة بي

1059
01:35:08,294 --> 01:35:09,589
انزل.

1060
01:35:09,894 --> 01:35:11,416
FIying القوسIs

1061
01:35:14,627 --> 01:35:16,115
FIying القوسIs

1062
01:35:16,393 --> 01:35:18,256
طيب؟

1063
01:35:21,926 --> 01:35:23,119
أنت فوي

1064
01:35:24,993 --> 01:35:26,288
براتيك.

1065
01:35:26,859 --> 01:35:28,324
قف!

1066
01:35:28,892 --> 01:35:32,256
نعم.

1067
01:35:35,992 --> 01:35:37,924
ماذا به؟

1068
01:35:38,258 --> 01:35:40,588
ذهب.
- ذهب؟

1069
01:35:40,891 --> 01:35:42,448
شيكار.

1070
01:35:43,057 --> 01:35:44,387
ضربته؟

1071
01:35:50,891 --> 01:35:52,220
يوجا القوة

1072
01:35:54,123 --> 01:35:56,146
يوغا القوة!

1073
01:35:56,257 --> 01:35:59,552
ليلا ونهارا

1074
01:35:59,856 --> 01:36:01,287
واصل. حمل.

1075
01:36:01,389 --> 01:36:04,822
افتح بابك

1076
01:36:05,456 --> 01:36:06,581
يوجا القوة

1077
01:36:07,489 --> 01:36:08,954
براتيك.

1078
01:36:11,855 --> 01:36:18,412
يوجا القوة، على الطراز الأمريكي.
جايييثا!

1079
01:36:18,522 --> 01:36:21,044
لوسيفر يتحكم بي

1080
01:36:21,255 --> 01:36:26,119
لوسيفر يتحكم بي

1081
01:36:29,153 --> 01:36:31,085
إيقاف.

1082
01:36:38,386 --> 01:36:42,182
هناك شيء يبرز
من أنفك

1083
01:36:43,586 --> 01:36:45,245
PuII بها، يرجى

1084
01:36:48,186 --> 01:36:51,447
''تم الكشف عن الأسرار''

1085
01:36:53,919 --> 01:36:57,442
''كان ذلك مخبأ في القلب.''

1086
01:36:59,218 --> 01:37:04,844
''سوف ينتشر بعيدًا وعلى نطاق واسع.''

1087
01:37:05,417 --> 01:37:09,213
''الآن بعد أن تم الكشف عن الأسرار.''

1088
01:37:11,284 --> 01:37:13,409
''الآن بعد أن تم الكشف عن الأسرار.''

1089
01:37:13,518 --> 01:37:16,313
هل يعجبك ذلك؟ احتفظ بها.

1090
01:37:17,017 --> 01:37:19,881
شكرًا.

1091
01:37:19,984 --> 01:37:21,574
سونيا.

1092
01:37:25,616 --> 01:37:28,048
عمل جيد يا أطفال.

1093
01:39:33,306 --> 01:39:36,204
- لماذا تصلي؟
- إذن الله يحمينا

1094
01:39:36,472 --> 01:39:38,404
هل ينزل الله من السماء؟

1095
01:39:38,506 --> 01:39:40,563
لا، فهو يرسل ملائكته

1096
01:39:41,172 --> 01:39:44,366
هل تؤمن بالملائكة؟

1097
01:39:44,472 --> 01:39:46,062
اصمت وصلي.

1098
01:39:49,972 --> 01:39:52,063
لا يوجد إله.

1099
01:39:56,037 --> 01:39:57,401
يمكننا اصلاحها

1100
01:39:57,605 --> 01:40:00,298
فماذا لو مات المهندس؟

1101
01:40:00,404 --> 01:40:02,460
علينا أن نكون الأفضل في
معرض WorldId

1102
01:40:02,570 --> 01:40:04,798
اللعبة ستكون جاهزة

1103
01:40:05,071 --> 01:40:08,400
تم العثور على المباراة.

1104
01:40:08,871 --> 01:40:10,893
تم تفعيل النظام. WeIcome.

1105
01:40:11,237 --> 01:40:12,793
هل تفهم؟

1106
01:40:19,970 --> 01:40:21,094
من هم...

1107
01:40:24,069 --> 01:40:25,433
في من أنت؟

1108
01:40:26,902 --> 01:40:28,834
لاري. من هو هذا الرجل؟

1109
01:40:29,102 --> 01:40:31,226
ماذا؟

1110
01:40:33,401 --> 01:40:34,526
ما هذا؟

1111
01:40:42,001 --> 01:40:43,092
من أنت؟

1112
01:40:47,900 --> 01:40:50,923
را.وان؟ من اللعبة؟

1113
01:40:53,000 --> 01:40:54,330
يا إلهي.

1114
01:40:54,967 --> 01:40:57,024
لا يوجد الله.

1115
01:41:00,466 --> 01:41:02,261
أريد لوسيفر

1116
01:41:02,966 --> 01:41:05,228
لوسيفر

1117
01:41:05,966 --> 01:41:07,556
ابن شيخار

1118
01:41:07,966 --> 01:41:09,795
لديه هارت بلدي

1119
01:41:09,899 --> 01:41:10,956
بدون هارت...

1120
01:41:11,065 --> 01:41:12,463
...أنا غير مؤهل.

1121
01:41:12,565 --> 01:41:14,554
صلاحياتي غير كاملة.

1122
01:41:15,131 --> 01:41:16,824
أريد هارت الخاص بي.

1123
01:41:17,265 --> 01:41:18,424
أين لوسيفر؟

1124
01:41:18,531 --> 01:41:20,360
لقد ذهبوا

1125
01:41:20,464 --> 01:41:23,191
لا أعرف أين

1126
01:41:23,297 --> 01:41:26,024
ولكن أنا..

1127
01:41:26,130 --> 01:41:27,528
ماذا تفعل؟

1128
01:41:27,830 --> 01:41:30,092
يحفز الكهرباء.

1129
01:41:30,364 --> 01:41:32,023
الركض ذاكرتك

1130
01:41:32,364 --> 01:41:34,023
لا حاجة للقيام بهذا.

1131
01:41:36,997 --> 01:41:39,224
أستطيع أن أقرأ...

1132
01:41:39,530 --> 01:41:44,155
...عقلك، بعد أفكارك

1133
01:41:44,496 --> 01:41:46,962
السيطرة على أفكارك

1134
01:41:47,863 --> 01:41:50,192
شيكار سوبرامانيام، مومباي. الهند.

1135
01:41:50,596 --> 01:41:52,186
شكراً جزيلاً.

1136
01:41:54,962 --> 01:41:56,825
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا سيد باري.

1137
01:41:57,962 --> 01:41:59,087
أنت أيضاً.

1138
01:42:03,228 --> 01:42:08,024
- سونيا، لا تأتي؟
- نعم

1139
01:42:15,327 --> 01:42:17,520
سونيا، ما هو كارفا شوث؟

1140
01:42:21,060 --> 01:42:23,855
عندما تصوم الزوجة
زوجها إيونج إيف

1141
01:42:27,026 --> 01:42:29,389
هذا المنزل فوي
من ذكريات شيخار

1142
01:42:31,959 --> 01:42:33,482
لهذا السبب عدت

1143
01:42:34,226 --> 01:42:37,817
لا يمكننا البقاء في مكان واحد أيضًا

1144
01:42:38,558 --> 01:42:40,319
يجب علينا أن نرحل

1145
01:42:40,425 --> 01:42:42,288
Ra.One يمكن أن يأتي في أي وقت

1146
01:42:43,024 --> 01:42:44,853
لدينا هارت له

1147
01:42:46,958 --> 01:42:48,322
حتى يتمكن من العثور على براتيك

1148
01:42:49,524 --> 01:42:50,854
المعنى؟

1149
01:42:50,958 --> 01:42:52,981
إذا قمنا بتدمير هارت له...

1150
01:42:53,090 --> 01:42:54,852
... عنيدا و stiIII مطاردة لنا

1151
01:42:55,290 --> 01:42:57,483
كنا نركض إلى الأبد

1152
01:42:58,591 --> 01:43:00,216
إذا لم ندمرها..

1153
01:43:00,324 --> 01:43:02,119
….يجب أن نقاتله

1154
01:43:02,823 --> 01:43:05,914
فرص البقاء على قيد الحياة: 0.01'/.

1155
01:43:08,556 --> 01:43:12,511
هذا قرار عاطفي.
غير متوافق مع بناء الجملة الخاص بي

1156
01:43:13,822 --> 01:43:15,288
القرار لك

1157
01:43:18,589 --> 01:43:20,986
هذا هو لدي Ieft

1158
01:43:21,288 --> 01:43:23,151
(براتيك)، هذا المنزل...

1159
01:43:23,489 --> 01:43:24,977
... ذكريات شيخار

1160
01:43:25,588 --> 01:43:27,214
لا أستطيع أن أرحل

1161
01:43:28,921 --> 01:43:30,216
لن أركض بعد الآن

1162
01:43:30,488 --> 01:43:32,420
شيخار آمن بالخير

1163
01:43:33,855 --> 01:43:36,480
إذا كان لدينا smaII
فرصة النجاة...

1164
01:43:37,020 --> 01:43:38,179
...نحن نأخذها

1165
01:43:38,553 --> 01:43:40,485
حتى لو كان 0.01'/،.

1166
01:43:41,987 --> 01:43:44,248
تم اتخاذ القرار.
- اتخذ القرار.

1167
01:43:45,953 --> 01:43:49,511
إنقاذ براتيك من الأذى

1168
01:43:58,486 --> 01:44:00,179
NacIH2o.

1169
01:44:00,285 --> 01:44:01,841
سايت والماء

1170
01:44:06,418 --> 01:44:07,884
NacIH2o؟

1171
01:44:08,118 --> 01:44:09,481
الدموع مربكة

1172
01:44:10,551 --> 01:44:13,983
إنهم يتدفقون عندما تكون سعيدًا.
أو حزين

1173
01:44:15,184 --> 01:44:16,081
الحوذان!

1174
01:44:16,184 --> 01:44:17,275
الحوذان!

1175
01:44:17,951 --> 01:44:19,507
فيا عندما تكون سعيدا...

1176
01:44:19,817 --> 01:44:21,282
ليست جزءا من برنامجي

1177
01:44:22,084 --> 01:44:26,482
العواطف وأنا.
نحن في Ioggerheads

1178
01:44:29,283 --> 01:44:32,442
أصحاب المشاعر..

1179
01:44:33,217 --> 01:44:35,080
...لن أفعل أبداً...

1180
01:44:35,382 --> 01:44:37,405
...ماذا فعلت من أجلنا

1181
01:44:38,249 --> 01:44:40,976
هل ذهبت جيدًا؟

1182
01:44:42,149 --> 01:44:43,342
لا.

1183
01:44:46,082 --> 01:44:47,308
لقد قمت بعمل جيد جدا.

1184
01:44:51,081 --> 01:44:55,911
احتضنها يا فوي!
اليوغا القوية ليست كل شيء

1185
01:44:56,315 --> 01:44:58,213
هيا، احتضنها

1186
01:45:03,113 --> 01:45:07,977
''جريئة، جريئة، قف بجانبي.''

1187
01:45:08,080 --> 01:45:13,478
''جريئة، جريئة، قف بجانبي.''

1188
01:45:13,947 --> 01:45:18,379
'' قف... بجانبي.''

1189
01:45:18,812 --> 01:45:20,835
''تمامًا كما تبقى أنت.''

1190
01:45:21,979 --> 01:45:25,376
'' قف... بجانبي.''

1191
01:45:26,145 --> 01:45:30,339
''جريئة، جريئة، قف بجانبي.''

1192
01:45:35,411 --> 01:45:37,775
الاحتياطات.
نشاط غير مؤكد في الهواء.

1193
01:45:37,878 --> 01:45:39,343
ما هذا؟

1194
01:45:40,344 --> 01:45:45,038
هيييو. الرفراف 150.
هل تقرأني؟

1195
01:45:45,144 --> 01:45:46,837
ما هي هذه؟

1196
01:46:13,342 --> 01:46:14,807
ما هذا؟

1197
01:46:14,908 --> 01:46:16,999
إنهم يحرقون رافان

1198
01:46:21,907 --> 01:46:22,373
لماذا؟

1199
01:46:22,475 --> 01:46:24,236
فوي! إنها دوسيهرا

1200
01:46:24,341 --> 01:46:25,966
نهاية رافان

1201
01:46:26,074 --> 01:46:27,199
نهاية الشر

1202
01:46:27,308 --> 01:46:29,103
نحرقه كل عام

1203
01:46:29,841 --> 01:46:32,306
تحرقه كل عام..

1204
01:46:32,407 --> 01:46:34,998
...لأنه لا يموت أبداً

1205
01:46:35,540 --> 01:46:38,062
HaiI إلى اللورد رام!

1206
01:46:38,173 --> 01:46:39,866
تعال.

1207
01:46:39,973 --> 01:46:42,098
HaiI إلى اللورد رام!

1208
01:46:42,206 --> 01:46:45,434
HaiI إلى اللورد رام!

1209
01:46:48,105 --> 01:46:52,128
أولئك الذين يموتون - لا يحتاجون
kiIIing مرارا وتكرارا

1210
01:47:18,970 --> 01:47:21,162
أنت مرتاح في ملابس أبي

1211
01:47:21,269 --> 01:47:21,997
شكرا لك.

1212
01:47:22,102 --> 01:47:24,897
شيخار وآير يحتفلان
أعياد ميلاد أطفالهم معًا

1213
01:47:25,069 --> 01:47:26,535
فاتسو آير؟

1214
01:47:27,269 --> 01:47:30,962
الجميع يعرف
شيخار هنا. لا تعبث

1215
01:47:31,203 --> 01:47:32,862
براتيك، اسرع!

1216
01:47:32,969 --> 01:47:34,901
وداعا، أنا ذاهب.

1217
01:47:35,902 --> 01:47:36,992
إبليس.
- ذهب.

1218
01:47:40,168 --> 01:47:43,066
شيكار هو من صنع هذه اللعبة...

1219
01:47:45,168 --> 01:47:47,360
... بمناسبة عيد ميلاد براتيك

1220
01:47:49,367 --> 01:47:53,799
WiIII الذي تعطيه ل
له على behaIf والده؟

1221
01:47:54,501 --> 01:47:56,057
كان يحب ذلك

1222
01:47:56,334 --> 01:47:57,822
وأنت؟

1223
01:48:00,133 --> 01:48:01,827
أود ذلك أيضًا

1224
01:48:03,966 --> 01:48:06,125
حسنًا إذن. تم اتخاذ القرار.

1225
01:48:06,866 --> 01:48:08,332
إبليس.

1226
01:48:26,865 --> 01:48:28,194
عيد ميلاد سعيد، براتيك.

1227
01:48:29,064 --> 01:48:30,325
من أبي

1228
01:48:33,064 --> 01:48:34,962
رقم منك

1229
01:48:36,131 --> 01:48:37,222
حسنا.

1230
01:48:38,397 --> 01:48:42,329
عرض لـ aII الأطفال!

1231
01:48:42,430 --> 01:48:45,294
تعال يا براتيك.

1232
01:48:46,130 --> 01:48:51,187
كالعادة، سيرقص شيخار

1233
01:48:51,963 --> 01:48:53,223
الرقص؟

1234
01:48:53,796 --> 01:48:54,988
ليس اليوم

1235
01:48:55,095 --> 01:49:01,857
لا أعذار. He'II الرقص بالنسبة لك.
أنت تبدو كذلك...

1236
01:49:02,962 --> 01:49:04,325
ما هي الكلمة في البنجابية؟

1237
01:49:04,428 --> 01:49:06,257
مفرقعة نارية؟

1238
01:49:06,895 --> 01:49:08,258
رقم مثير؟

1239
01:49:10,195 --> 01:49:11,751
فرخ الساخنة؟

1240
01:49:12,828 --> 01:49:13,919
''صفارة الإنذار الأزيز''

1241
01:49:14,028 --> 01:49:15,221
''صفارة الإنذار الأزيز''

1242
01:49:15,327 --> 01:49:17,055
لنبدأ

1243
01:49:22,360 --> 01:49:24,451
براتيك.

1244
01:49:24,560 --> 01:49:26,890
رقص شيخار ويي

1245
01:49:32,293 --> 01:49:33,384
''صفارة الإنذار الأزيز''

1246
01:49:53,091 --> 01:49:55,114
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1247
01:49:56,791 --> 01:49:58,848
''أين تذهبين يا فتاة،
سأتبع."

1248
01:50:00,257 --> 01:50:02,485
'' ماذا تريد ،
يا فتاة، فقط اسمحوا لي أن أعرف.

1249
01:50:03,990 --> 01:50:06,115
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1250
01:50:07,290 --> 01:50:10,814
''بالتأكيد سأحصل عليك؟''

1251
01:50:10,923 --> 01:50:12,150
''أنت تعلم أنني سأحصل عليك.''

1252
01:50:12,290 --> 01:50:14,313
''أنت تعلم أنني حتى سمحت لك...
دعك تكون صفارة الإنذار الخاصة بي.

1253
01:50:14,423 --> 01:50:21,378
''دعونا نراكم تتحرك لا تخجل.''

1254
01:50:21,789 --> 01:50:25,186
''انظر لي في العين.''

1255
01:50:25,289 --> 01:50:27,982
''لا تقل لا''

1256
01:50:28,988 --> 01:50:31,011
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1257
01:50:32,455 --> 01:50:34,387
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1258
01:50:36,154 --> 01:50:38,017
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1259
01:50:39,821 --> 01:50:41,515
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1260
01:50:50,454 --> 01:50:52,749
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1261
01:50:53,853 --> 01:50:56,251
''أنا بطلك.''

1262
01:51:01,186 --> 01:51:03,345
''أعطني إياه يا فتاة''

1263
01:51:04,852 --> 01:51:06,977
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1264
01:51:08,186 --> 01:51:11,743
''بالتأكيد سأحصل عليك؟
أنت تعلم أنني سأحصل عليك.

1265
01:51:11,852 --> 01:51:15,375
''أنت تعلم حتى أنني سمحت
أنت...تسمح لك أن تكون صفارات الإنذار الخاصة بي الأزيز.

1266
01:51:15,485 --> 01:51:18,917
''دعونا نراكم تتحرك. لا تخجل."

1267
01:51:19,018 --> 01:51:22,506
''تعال وكن لي''.

1268
01:51:22,818 --> 01:51:26,079
''انظر لي في العين.''

1269
01:51:26,284 --> 01:51:29,773
''لا تقل لا''

1270
01:51:29,883 --> 01:51:32,008
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1271
01:51:33,384 --> 01:51:35,247
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1272
01:51:37,050 --> 01:51:38,982
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1273
01:51:40,516 --> 01:51:42,482
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1274
01:52:30,813 --> 01:52:34,210
''دعني أظهر لك كيفية الرقص.''

1275
01:52:34,312 --> 01:52:37,869
''سوف تكون لي إذا قلت ذلك.''

1276
01:52:37,978 --> 01:52:41,307
''انظر في عيني''.

1277
01:52:41,411 --> 01:52:43,900
''لن أقول لا''

1278
01:52:45,011 --> 01:52:47,000
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1279
01:52:48,511 --> 01:52:50,738
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1280
01:52:52,211 --> 01:52:54,177
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1281
01:52:55,911 --> 01:52:57,877
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1282
01:52:59,277 --> 01:53:01,266
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1283
01:53:03,010 --> 01:53:04,942
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1284
01:53:06,476 --> 01:53:08,499
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1285
01:53:10,109 --> 01:53:12,302
''صفارات الإنذار الأزيز الخاصة بي.''

1286
01:53:24,542 --> 01:53:25,973
Ra.One قريب

1287
01:53:26,074 --> 01:53:27,835
خذ براتيك واذهب!

1288
01:53:28,408 --> 01:53:29,771
فقط اذهب.

1289
01:53:53,406 --> 01:53:55,372
لماذا ليس G.One هنا؟

1290
01:53:56,039 --> 01:53:58,368
Ra.One أخافه

1291
01:53:59,806 --> 01:54:02,738
أمي، سأعود. نحن بحاجة إلى G.One

1292
01:54:04,005 --> 01:54:07,767
نحن لسنا بحاجة له. إنه يحتاج إلينا

1293
01:54:07,871 --> 01:54:09,064
إلى أين نحن ذاهبون؟

1294
01:54:09,172 --> 01:54:10,797
إلى هيي!

1295
01:54:11,905 --> 01:54:13,302
لا تخف

1296
01:54:13,404 --> 01:54:16,268
TiII بطلك يرجع هارت الخاص بي...

1297
01:54:16,904 --> 01:54:20,462
...لن أقتلك

1298
01:54:21,171 --> 01:54:22,329
سوني!

1299
01:54:41,802 --> 01:54:43,768
عزيزتي، أنا في المنزل.

1300
01:54:46,436 --> 01:54:48,129
بوو. حصلت عليك.

1301
01:54:48,235 --> 01:54:50,462
إنهم ليسوا جزءًا من اللعبة

1302
01:54:50,768 --> 01:54:52,097
لم يكونوا...

1303
01:54:53,901 --> 01:54:55,390
..ولكنك صنعتهم

1304
01:54:55,501 --> 01:54:56,761
أين هم؟

1305
01:54:56,867 --> 01:54:58,060
سونيا

1306
01:55:11,499 --> 01:55:13,295
هو في سيطرتي

1307
01:55:18,999 --> 01:55:22,397
سونيا على متن القطار
لا يتوقف أبدا

1308
01:55:27,365 --> 01:55:28,991
لوسيفر هو رهينة ...

1309
01:55:29,099 --> 01:55:33,053
...في معرض Iaunch للعبة

1310
01:55:44,831 --> 01:55:46,228
تعالوا وأنقذوهم

1311
01:55:46,330 --> 01:55:48,727
المنطق يقول أنك سوف تعيد هارت الخاص بي

1312
01:55:48,830 --> 01:55:50,194
...وإنقاذ لوسيفر

1313
01:55:50,963 --> 01:55:52,428
العواطف تقول...

1314
01:55:52,530 --> 01:55:53,928
...أنت تنقذ سونيا

1315
01:55:54,030 --> 01:55:55,791
من تختار؟

1316
01:55:55,997 --> 01:55:58,258
سونيا أو لوسيفر.

1317
01:55:58,829 --> 01:56:00,159
قطارك فيه إيفت...

1318
01:56:00,263 --> 01:56:01,229
...المحطة

1319
01:56:01,329 --> 01:56:03,920
لن أنتظر إيونج

1320
01:56:04,495 --> 01:56:05,859
وقتك يبدأ الآن.

1321
01:56:05,962 --> 01:56:08,826
القراد توك.

1322
01:56:30,927 --> 01:56:33,722
يركض، لا يستحق

1323
01:56:38,260 --> 01:56:39,487
أوه لا.

1324
01:56:46,526 --> 01:56:53,720
'' السرعة الشريرة. الوجهة المقبلة،
الريح في ظهري."

1325
01:56:57,192 --> 01:56:59,316
يا الله.
- اعذرني.

1326
01:56:59,425 --> 01:57:01,357
رحلات المرحاض، غير مسموح بها

1327
01:57:01,458 --> 01:57:03,185
مدرسة مفقودة، غير مستحقة.

1328
01:57:03,291 --> 01:57:06,745
تايكينغ لأي شخص،
أو تناول الطعام غير المستحق.

1329
01:57:06,957 --> 01:57:09,150
والمعلقة من
سقف القطار يا معلم؟

1330
01:57:09,258 --> 01:57:10,917
لا يستحق.

1331
01:57:11,857 --> 01:57:13,482
يا إلهي. الرجل القرد.

1332
01:57:13,791 --> 01:57:15,847
ممنوع الدخول. الأطفال onIy

1333
01:57:15,956 --> 01:57:19,286
فقط اخرج. يرجى.

1334
01:57:23,389 --> 01:57:25,947
أطفال. لا تحاول هذا في المنزل.

1335
01:57:26,256 --> 01:57:28,279
لا يستحق.
- هل ترغب في الموت؟

1336
01:57:28,855 --> 01:57:35,447
'' السرعة الشريرة. الوجهة المقبلة،
الريح في ظهري."

1337
01:57:39,789 --> 01:57:46,778
'' عاصفة تقشعر لها الأبدان، الصلبان
طريقك، يمنعك."

1338
01:57:53,887 --> 01:57:56,217
رجل يتذمر بشأن القطار!

1339
01:57:56,320 --> 01:57:59,184
القطار لم يتوقف

1340
01:57:59,287 --> 01:58:01,752
اتصل برئيس المحطة. باتيI.
اتصل بالسائق.

1341
01:58:26,985 --> 01:58:28,110
العودة إلى الوراء. القطار قادم.

1342
01:58:28,217 --> 01:58:29,410
القطار لا يتوقف في أي مكان

1343
01:58:29,518 --> 01:58:31,347
ماذا الآن؟
- لا أعرف.

1344
01:58:36,251 --> 01:58:37,443
أنا آسف.

1345
01:58:37,950 --> 01:58:41,905
اتركني. اتركني.

1346
01:58:46,849 --> 01:58:49,475
القطار لا يتوقف

1347
01:58:49,983 --> 01:58:52,471
تحويل مسار القطار.

1348
01:58:52,783 --> 01:58:55,943
انتظر، انتظر.

1349
01:58:56,482 --> 01:59:00,709
القطار لا يتوقف

1350
01:59:03,349 --> 01:59:06,872
''لقد اختار الوقت لحظة.''
'' سأترك علامة في التاريخ.

1351
01:59:06,982 --> 01:59:09,812
''السرعة الشريرة.''

1352
01:59:09,914 --> 01:59:13,778
هناك قنبلة في القطار.
قنبلة موقوتة.

1353
01:59:18,847 --> 01:59:20,745
ادخل.
- بطة.

1354
01:59:20,847 --> 01:59:24,711
'' عاصفة تقشعر لها الأبدان، الصلبان
طريقك، يمنعك."

1355
01:59:29,213 --> 01:59:31,440
هناك قنبلة.

1356
01:59:48,845 --> 01:59:50,208
أعتقد أن هناك حادثة رائعة.

1357
01:59:50,878 --> 01:59:53,174
''ليس هناك متعة عندما.''

1358
01:59:54,311 --> 01:59:57,868
''الحياة ليست على الحافة.''

1359
02:00:01,778 --> 02:00:04,800
''قلب قوي.''

1360
02:00:05,144 --> 02:00:08,473
''لا تقبل الهزيمة بسهولة''

1361
02:00:08,977 --> 02:00:12,170
''القيام بذلك لا يمكن تصوره.''

1362
02:00:12,476 --> 02:00:15,964
"" هي علامة الشجعان ""

1363
02:00:16,076 --> 02:00:19,735
''لا أفعل ذلك من أجل myseIf.''

1364
02:00:19,842 --> 02:00:23,205
''س أضع حياتي أسفل لأقاربي.''

1365
02:00:23,308 --> 02:00:26,069
''السرعة الشريرة.''

1366
02:00:26,175 --> 02:00:30,073
''الوجهة المقبلة،
الريح في ظهري."

1367
02:01:38,270 --> 02:01:39,428
هيا. سريع.

1368
02:02:06,501 --> 02:02:08,126
''المجد لك.''

1369
02:02:10,167 --> 02:02:11,690
''المجد لك.''

1370
02:02:13,833 --> 02:02:17,129
''المجد للورد غانيشا.''

1371
02:02:17,234 --> 02:02:20,222
''المجد للورد غانيشا.''

1372
02:03:19,895 --> 02:03:21,861
براتيك.
- He'II يكون بخير

1373
02:03:23,294 --> 02:03:25,055
فين تنقذ براتيك؟

1374
02:03:25,161 --> 02:03:26,252
بالطبع.

1375
02:03:26,994 --> 02:03:30,017
لقد خلقت لإنقاذ ابنك

1376
02:03:36,293 --> 02:03:40,816
''حبيبتي.''

1377
02:03:41,793 --> 02:03:43,157
وعد مني

1378
02:03:47,260 --> 02:03:49,282
أعدك

1379
02:03:53,226 --> 02:03:55,249
يجب أن أذهب

1380
02:03:55,359 --> 02:03:59,950
لا بد لي من الذهاب واحدا

1381
02:04:12,924 --> 02:04:14,355
جي ون.

1382
02:04:15,157 --> 02:04:18,749
لقد سألتني ذات مرة إذا كان الملائكة موجودين

1383
02:04:21,491 --> 02:04:22,956
الآن أعرف...

1384
02:04:24,357 --> 02:04:25,720
…أنهم يفعلون

1385
02:04:25,823 --> 02:04:30,380
''كرمك لي قلوبها.''

1386
02:05:11,853 --> 02:05:14,115
أنا هنا يا جي وان

1387
02:05:55,750 --> 02:05:57,841
أنت إياتي، جي ون.

1388
02:05:58,416 --> 02:06:01,348
أي أيتر و...

1389
02:06:03,149 --> 02:06:05,842
لدي هارت الخاص بك

1390
02:06:05,949 --> 02:06:07,414
لذلك لا يمكنك أن تقتل براتيك

1391
02:06:07,715 --> 02:06:09,977
لديك هارت الخاص بي لذلك ...

1392
02:06:10,082 --> 02:06:12,013
...لا يمكنك أن تقتلني

1393
02:06:12,281 --> 02:06:15,441
UnIess HARTS لدينا متصلة ...

1394
02:06:15,881 --> 02:06:17,313
….لا يمكن أن تموت…

1395
02:06:18,115 --> 02:06:19,342
…ولا أستطيع

1396
02:06:20,381 --> 02:06:22,143
لا بد لي من المضي قدما

1397
02:06:22,481 --> 02:06:26,277
أتمنى أن يكون متصلاً بالشبكة المحلية (LAN).
أعطني جهاز التحكم، هيا.

1398
02:06:28,280 --> 02:06:31,871
لكن الأمور
القلب...معقد جداً.

1399
02:06:31,980 --> 02:06:33,310
بالنسبة لي الأمر بسيط

1400
02:06:34,013 --> 02:06:37,672
هدفي الوحيد هو تدميرك

1401
02:06:38,780 --> 02:06:39,972
احتفظ بهارت

1402
02:06:40,079 --> 02:06:44,068
المنطق يقول: فرصتك ل
البقاء على قيد الحياة هو 0.01 '/،

1403
02:06:44,179 --> 02:06:45,167
لماذا تختار الموت؟

1404
02:06:45,279 --> 02:06:48,802
لأنني أعطيت كلمتي

1405
02:07:35,775 --> 02:07:37,241
نحن متصلون

1406
02:07:37,341 --> 02:07:40,671
متصل الآن.
- رع وان يوديد. لعبة جاهزة للعب.

1407
02:07:40,775 --> 02:07:43,172
تبدأ اللعبة.
- نحن نأتي، لوسيفر.

1408
02:07:44,041 --> 02:07:45,405
دعونا نلعب.

1409
02:08:04,173 --> 02:08:06,036
يخفي!

1410
02:08:09,740 --> 02:08:11,262
أنت بخير؟

1411
02:08:11,439 --> 02:08:13,166
بالتأكيد، أنا بخير

1412
02:08:13,939 --> 02:08:15,905
لكن رأسي يدور

1413
02:09:21,467 --> 02:09:22,694
حريق.

1414
02:09:22,800 --> 02:09:23,390
منتهي!

1415
02:09:23,700 --> 02:09:24,893
انظر إلى الأسفل!

1416
02:09:39,366 --> 02:09:43,264
G.خزنة واحدة. المستوى الثاني، قتال أكثر شراسة.

1417
02:09:43,366 --> 02:09:45,388
أحسنت يا جي وان.
- وهذا أمر جيد؟

1418
02:09:45,698 --> 02:09:48,323
البيانو هو الوصول إلى المستوى 3

1419
02:09:48,732 --> 02:09:51,891
بيانو عظيم. هذا إذا كان Ra.One يخاطبنا

1420
02:09:51,997 --> 02:09:54,792
البقاء على قيد الحياة لمدة دقيقتين أكثر

1421
02:10:24,362 --> 02:10:26,760
- ماذا تفعل؟
- التعرض للجلد

1422
02:10:28,395 --> 02:10:31,827
لا تقاتل. فقط حاول البقاء على قيد الحياة

1423
02:10:33,395 --> 02:10:35,088
شاهدني

1424
02:10:49,227 --> 02:10:50,250
ترى؟

1425
02:10:50,360 --> 02:10:52,826
لا، جي وان. افعل ذلك بطريقتي.

1426
02:11:08,125 --> 02:11:10,318
دقيقة واحدة للذهاب.

1427
02:11:21,057 --> 02:11:22,683
استخدم قوة Ra.One

1428
02:11:22,790 --> 02:11:23,847
حسنا.

1429
02:11:26,990 --> 02:11:28,047
نعم.

1430
02:11:28,857 --> 02:11:30,084
أوه لا.

1431
02:11:31,190 --> 02:11:32,417
بطة.

1432
02:11:45,122 --> 02:11:46,917
لا تقاتل. البقاء على قيد الحياة

1433
02:11:47,356 --> 02:11:49,117
لا، لا، لا، لا تفعل ذلك.

1434
02:11:54,922 --> 02:11:56,751
الطاقة IeveIs Iow.

1435
02:11:57,288 --> 02:11:58,914
يجري!

1436
02:12:28,152 --> 02:12:31,084
الاستيلاء على الجزء الرئيسي له!

1437
02:12:37,418 --> 02:12:39,815
ماذا تفعل يا جي ون؟

1438
02:12:40,218 --> 02:12:41,774
لا أعرف.

1439
02:12:42,051 --> 02:12:44,812
المستوى 2 ج. G.One على قيد الحياة.

1440
02:12:44,984 --> 02:12:46,779
G.خزنة واحدة.
- نعم.

1441
02:12:53,150 --> 02:12:54,241
ذهب.

1442
02:12:54,850 --> 02:12:56,407
أنت بخير؟

1443
02:12:57,750 --> 02:13:00,114
لا تشعر أبدًا بالتحسن.

1444
02:13:00,216 --> 02:13:05,046
أنا في عالمك الآن.
نبدأ من حيث توقفنا

1445
02:13:05,882 --> 02:13:08,075
لذا تعال إلى لوسيفر لدينا.

1446
02:13:09,183 --> 02:13:11,978
لقد انخفضت قوتي.
Ra.One أقوى الآن

1447
02:13:12,083 --> 02:13:14,776
بندقية واحدة، بندقية واحدة، فرصة واحدة

1448
02:13:14,882 --> 02:13:18,644
لا يمكنك الاختباء مني.
أو الهروب مني

1449
02:13:18,915 --> 02:13:20,778
كيف ندمر Ra.One؟

1450
02:13:21,881 --> 02:13:25,006
BuIIets لا تربح الحروب. القلوب تفعل

1451
02:13:25,115 --> 02:13:26,239
الآن هارت الخاص بي ...

1452
02:13:28,314 --> 02:13:30,303
''حبيبتي.''

1453
02:13:31,914 --> 02:13:35,074
...سأكون قوتي،
ليس ضعفي

1454
02:13:37,047 --> 02:13:38,637
دعونا نفعل هذا، براتيك.

1455
02:13:39,914 --> 02:13:41,004
من أجل والدك

1456
02:13:42,347 --> 02:13:44,643
''حبيبتي.''

1457
02:14:16,877 --> 02:14:19,035
تم تفعيل المسدس المضاد للقلب.

1458
02:15:10,273 --> 02:15:11,966
ذهب.

1459
02:15:15,306 --> 02:15:16,669
ذهب. هارت.

1460
02:15:21,839 --> 02:15:24,396
لقد قلت أنها ستعمل

1461
02:15:24,706 --> 02:15:26,194
لا يمكنك أن تموت

1462
02:15:27,771 --> 02:15:30,703
تم إنهاء G.One.
انتهت اللعبة يا لوسيفر.

1463
02:15:30,805 --> 02:15:32,896
استعد للموت

1464
02:15:41,770 --> 02:15:43,100
أنا على.

1465
02:15:43,904 --> 02:15:45,097
نحن جاهزون

1466
02:15:45,204 --> 02:15:47,260
لركلة الخاص بك..
- اللغة، براتيك.

1467
02:15:48,403 --> 02:15:51,994
نحن على استعداد لركلة مؤخرتك السمينة.

1468
02:15:52,103 --> 02:15:53,262
نسيت

1469
02:15:53,370 --> 02:15:57,631
إذا لم نكن على اتصال
هارت، لا أحد منا...

1470
02:15:57,736 --> 02:15:58,895
.. يمكن أن يموت

1471
02:15:59,003 --> 02:16:01,730
شؤون القلب.
معقدة للغاية.

1472
02:16:01,836 --> 02:16:04,858
لم أنس. فعل لوسيفر

1473
02:16:04,968 --> 02:16:07,729
لقد أراد شريرًا لا يختفي أبدًا

1474
02:16:07,835 --> 02:16:09,994
يجب أن تكون حذراً
ما تتمناه يا فتى.

1475
02:16:10,269 --> 02:16:13,826
بدلاً من فيين واحد،
لديك عشرة

1476
02:16:18,901 --> 02:16:20,094
أوه لا.
- أطلق النار علي.

1477
02:16:20,201 --> 02:16:22,099
جدني

1478
02:16:22,201 --> 02:16:25,997
العثور على reaI Ra.One

1479
02:16:26,100 --> 02:16:28,157
- أي واحد؟
- لم أصل إلى المستوى 3 مطلقًا

1480
02:16:28,267 --> 02:16:30,165
ريال واحد. تسعة مزيفة

1481
02:16:30,800 --> 02:16:34,198
أنا!

1482
02:16:34,833 --> 02:16:37,890
لا، أنا

1483
02:17:03,065 --> 02:17:04,394
مستحيل

1484
02:17:04,698 --> 02:17:06,391
أبي لا يستطيع أن يفوز

1485
02:17:11,230 --> 02:17:13,787
إنه يساعدنا

1486
02:17:17,030 --> 02:17:18,120
لدي foIder له

1487
02:17:18,229 --> 02:17:19,695
التحقق من ذلك

1488
02:17:19,797 --> 02:17:21,762
مثله الشرقي:

1489
02:17:21,862 --> 02:17:25,386
'' SeII روحك إلى DeviI و
ظل إيفي لن يتركك''

1490
02:17:25,696 --> 02:17:27,026
الظل؟

1491
02:17:30,395 --> 02:17:31,884
الظل؟

1492
02:17:31,995 --> 02:17:33,052
الحقيقة Ra.One...

1493
02:17:33,162 --> 02:17:34,185
.. يلقي بظلاله

1494
02:17:34,295 --> 02:17:36,352
الحقيقي Ra.One يلقي بظلاله

1495
02:17:40,961 --> 02:17:42,927
الحقيقي Ra.One يلقي بظلاله

1496
02:17:43,028 --> 02:17:44,220
تبادل لاطلاق النار.

1497
02:19:18,653 --> 02:19:19,846
ذهب.

1498
02:19:24,386 --> 02:19:28,284
انتهت اللعبة، براتيك. يجب أن أذهب

1499
02:19:28,787 --> 02:19:31,843
لا، جي وان. لم يكن هذا هو البيانو

1500
02:19:32,320 --> 02:19:36,376
لقد كانت البيانو وستظل كذلك دائمًا

1501
02:19:36,919 --> 02:19:39,350
إذا كنت تريد نهاية Ra.One...

1502
02:19:39,985 --> 02:19:41,315
...يجب أن أرجعه...

1503
02:19:41,419 --> 02:19:43,647
...إلى العالم...

1504
02:19:44,319 --> 02:19:46,080
...من حيث أتينا

1505
02:19:48,818 --> 02:19:50,841
جي ون، لا تتركني

1506
02:19:50,951 --> 02:19:53,143
لا أستطيع أن أختار والدي مرة أخرى

1507
02:19:53,785 --> 02:19:57,080
أنت لم تختره أبدًا

1508
02:19:58,318 --> 02:20:03,944
إذا كان في قلبك الخير
لم أتركك أبدًا

1509
02:20:06,083 --> 02:20:07,810
الناس الطيبين يموتون...

1510
02:20:09,417 --> 02:20:11,678
... ولكن صلاحهم Iives على

1511
02:20:22,149 --> 02:20:23,671
استمع إلى قلبك.

1512
02:20:25,182 --> 02:20:28,670
ينظر. كن بطلاً خارقًا، براتيك.

1513
02:20:29,248 --> 02:20:32,772
بطل خارق. بقلب.

1514
02:20:44,781 --> 02:20:45,939
عليك أن تذهب الآن.

1515
02:20:47,380 --> 02:20:51,210
سأفتقدك يا ​​جي ون.
- نعم.

1516
02:20:52,813 --> 02:20:54,676
أعتقد أنني سأفتقدك أيضًا.

1517
02:20:55,279 --> 02:20:56,768
تي سونيا...

1518
02:20:57,313 --> 02:21:03,337
لقد صنعنا حقيقة
الحوذان من الأخ Ra.One

1519
02:22:25,873 --> 02:22:27,929
لذا سعيد بعودتك

1520
02:22:28,872 --> 02:22:29,997
هل أنت بخير؟

1521
02:22:30,105 --> 02:22:31,162
أنت تعرف أنني سعيد جدًا
أنكما عدتما.

1522
02:22:31,272 --> 02:22:32,363
كيف حال براتيك؟

1523
02:22:32,672 --> 02:22:36,297
مشتاق للأبد،
يحاول إحياء هارت G.One

1524
02:22:51,971 --> 02:22:53,334
فقط دعيه يكون يا سونيا.

1525
02:22:54,237 --> 02:22:55,294
لا تحطم آماله

1526
02:22:55,404 --> 02:22:56,835
إنها معتقداته.

1527
02:22:56,936 --> 02:22:58,799
أين هو لوسيفر الخاص بي؟

1528
02:22:59,670 --> 02:23:02,000
براتيك.
- قادمة يا أمي.

1529
02:23:07,902 --> 02:23:09,095
أنا على.

1530
02:23:38,833 --> 02:23:40,856
أمي، لقد عاد جي ون.

1531
02:23:41,134 --> 02:23:44,293
أنا أعرفك يا أمي! لقد عاد

1532
02:23:44,400 --> 02:23:45,797
انه هنا. لقد عاد.

1533
02:24:13,800 --> 02:24:16,800


1534
02:24:17,200 --> 02:24:21,200

الريح في ظهري

1535
02:24:34,000 --> 02:24:36,600


1536
02:24:37,000 --> 02:24:41,600

الريح في ظهري.

1537
02:24:45,000 --> 02:24:47,700


1538
02:24:48,000 --> 02:24:52,700

طريقك، فإنه يمنعك

1539
02:25:14,200 --> 02:25:17,600


1540
02:25:17,900 --> 02:25:21,700


1541
02:25:25,200 --> 02:25:28,200


1542
02:25:28,800 --> 02:25:32,200


1543
02:25:32,600 --> 02:25:35,900

خلال الليل المظلم.

1544
02:25:36,200 --> 02:25:39,600

هزيمة الشر.

1545
02:25:39,800 --> 02:25:43,000


1546
02:25:43,600 --> 02:25:46,900


1547
02:25:47,000 --> 02:25:49,900


1548
02:25:50,200 --> 02:25:54,100

الريح في ظهري.

1549
02:25:57,500 --> 02:26:00,700


1550
02:26:00,800 --> 02:26:05,000


1551
02:26:12,700 --> 02:26:15,300


1552
02:26:16,100 --> 02:26:19,700


1553
02:26:23,600 --> 02:26:26,900


1554
02:26:27,000 --> 02:26:30,600


1555
02:26:30,700 --> 02:26:34,100


1556
02:26:34,300 --> 02:26:37,800


1557
02:26:37,900 --> 02:26:41,300


1558
02:26:41,700 --> 02:26:45,000


1559
02:26:45,100 --> 02:26:48,000


1560
02:26:48,100 --> 02:26:52,000

الريح في ظهري.

1561
02:26:53,100 --> 02:27:00,000
إعادة المزامنة بواسطة: Shine021

1562
02:27:01,305 --> 02:27:07,802
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

1563
02:27:08,305 --> 02:28:08,651
-= www.OpenSubtitles.org =-
